FOTBAL  »  Superliga  »  FCSB - CFR CLUJ 1-1

FOTO Dialogul serii după FCSB - CFR » Schimb de replici între doi jucători: "Tâmpitule, să-mi dai tricourile înapoi"

FOTO: Cristi Preda
FOTO: Cristi Preda

Articol de GSP - Publicat luni, 30 aprilie 2018 10:53

FCSB și CFR Cluj au terminat la egalitate, 1-1, după ce echipa roș-albastră e egalat în minutul 90+1 prin fundașul Bogdan Planici.

După meci, atacanții francezi ai celor două echipe, Harlem Gnohere și Bilel Omrani, au avut un schimb amuzant de replici pe Instagram. Vârful de la FCSB a postat o fotografie cu fanii steliști și mesajul "Mulțumesc".

Omrani a comentat la postarea lui Gnohere și cei doi au început un dialog amuzant.

Omrani:"Norocoșii"
Gnohere: "Cu siguranță e norocul campionului"
Omrani: "Tâmpitule, dă-mi tricourile înapoi"
Gnohere: "Cu plăcere, frate"

31530602 1889580197742856 2250900271439806464 n

31483738 1889578274409715 3064855286234742784 n

„Fotbalul se «deteritorializează»! Nu mai există ceva esențial” » Un profesor de antropologie, Christian Bromberger, conferință de excepție despre o „mutație” în fotbalul de azi: „Am plecat de la tifoso, adică boală contagioasă, și am ajuns aici”

32 de ani de la moartea tragică a fotbalistului român „mai talentat decât Hagi” » Cum l-a „vânat” Securitatea și de ce nu s-a înțeles nici cu Dobrin, nici cu Hagi: „Gică îl înjura, îl scuipa”


Comentarii (1)
mdionis
mdionis  •  30 Aprilie 2018, 13:05

Din dialog ramane de retinut incompetenta in limba franceza a tuturor: pe partea ortografica la amandoi jucatorii, pe partea semantica la traducator ("enfoiré" nu inseamna "***", plus sensul distorsionat al finalului conversatiei).

Acest comentariu a fost moderat deoarece continea limbaj vulgar sau jignitor.

Vezi toate comentariile (1)
Comentează