FOTBAL  »  Superliga  »  CSU CRAIOVA - FCSB 0-2

CSU CRAIOVA - FCSB 0-2 // MM Stoica râde de traducerile de la stadionul „Ion Oblemenco”: „Asta e și mai bună”

Mihai Stoica a ironizat-o pe CSU Craiova // FOTO: Arhivă GSP
Mihai Stoica a ironizat-o pe CSU Craiova // FOTO: Arhivă GSP

Articol de GSP - Publicat luni, 06 mai 2019 19:07

Mihai Stoica, directorul sportiv al celor de la FCSB, a trăit la intensitate maximă victoria reușită de FCSB în „vulcanul” de pe „Ion Oblemenco”, 2-0 cu CSU Craiova. Oficialul stelist a fost ca un leu în cușcă pe bancă, însă s-a dezlănțuit după fluierul final al lui Istvan Kovacs.

Eliberat de presiunea mizei imense a meciului, MM Stoica a revenit la postura care l-a consacrat: cea în care livrează fără menajamente ironii în fața rivalilor.

Pe contul său de InstaStory, oficialul celei mai titrate echipe din România a publicat imagini cu două plăcuțe despre care susține că ar fi poziționante în incinta arenei „Ion Oblemenco”.  Concret, Mihai Stoica a satirizat două mesaje atașate cel mai probabil în zona vestiarelor ce conțin traduceri eronate:

„Vestiar purtători steaguri respect”, tradus ca „Locker room wearers flags respect” și „Vestiar purtător de mingi”, tradus ca „Locker room wearers the balls”.

„Nu e o glumă” și „Asta e și mai bună” au fost comentariile făcute de Stoica la cele două poze.

Vezi și:

MM Stoica, mesaj pentru Divinitate înainte de Astra - CFR: „Când se aliniază planetele”

AICI ai cele mai interesante statistici + clasamente în timp real din fotbalul intern și internațional!

SPECIAL GSP | A primit 3 lovituri în figură, a revenit după un an: „Vedeam în ceață, mă deranja orice zgomot” » Ce spun Luminița Huțupan Dinu sau Paula Ungureanu și opinia specialiștilor despre brutalitatea loviturilor frontale în handbal

SPECIAL GSP | Povestea-thriller a lui Claudiu Bozeșan, fotbalist ce a învins-o pe Dinamo într-un blat stricat de Poli Timișoara: „Nu mi-a fost frică de ordinele primite!” + Dramă imensă după ce fratele i-a murit într-un misterios accident de camion


Comentarii (23)
suporterucv
suporterucv  •  07 Mai 2019, 13:39

Se leaga si el de ce poate ! Ironiile au mai ramas de FCSB - o echipa fara suporteri, fara nume si fara valoare de titlu !! Noi macar le avem pe primele :))

lionforever
lionforever  •  07 Mai 2019, 11:09
Postat de speedyhalepinia pe 06 Mai 2019, 20:28

Ce UE le-am dat la oltenii idioți! Oltenii știu engleza precum *** lor franceza. Marș la tramvai!

***

Acest comentariu a fost moderat deoarece continea limbaj vulgar sau jignitor.

10203358445722434
Laurentiu Ion  •  07 Mai 2019, 11:00

Cred ca sunt făcute de Olguța traducerile.

Vezi toate comentariile (23)
Comentează