Foto 3/9 : "Să te ajute, dar să-ți păstreze independența" definește Erwin Hout ceea ce așteaptă un om paralizat de la cei din jurul său. E ceea ce se citește în cele două imagini paralele. Mircea Neșu îi dă fiului său să bea ceai. Tot ceai e în cana pe care o ține soția lui Erwin.