Mărcile trec, oamenii rămîn