Gigi Becali, desființat în presa din Slovenia: „Unul dintre cel mai sălbatici oameni de fotbal. Batjocorește jucătorii!”

Gazeta Sporturilor · 2021-08-18T19:31:06+03:00

Modul în care Gigi Becali l-a tratat pe Alexandru Crețu a atras atenția presei din Slovenia, țara în care fotbalistul a evoluat înainte de a semna cu FCSB.

utilizator șters • 18 August 2021, 21:06

Îmi place

Respect

Raportează

Răspunde

Postat de radugon pe 18 August 2021, 21:03

O vilă e de regulă „luxoasă”, nu „luxurioasă”. „Luxurios” înseamnă, cf. dexonline, „desfrânat, lasciv, concupiscent”. În latina Evului mediu, desfrânarea - unul din cele 7 păcate capitale - se numește „luxuria”. Suratele de gintă latină (franceza, spaniola, italiana etc) folosesc derivate cu același sens. Numai în engleză s-a păstrat „luxury” cu sensul de „lux”. Scriind că vila lui Becali e „luxurioasă”, autorul articolului a comis un joc de cuvinte interesant, dar s-a dovedit mai puțin familiarizat cu arta medievală.

Tu chiar crezi ca ei au priceput ceva din ce le-ai scris?

radugon • 18 August 2021, 21:03

O vilă e de regulă „luxoasă”, nu „luxurioasă”. „Luxurios” înseamnă, cf. dexonline, „desfrânat, lasciv, concupiscent”. În latina Evului mediu, desfrânarea - unul din cele 7 păcate capitale - se numește „luxuria”. Suratele de gintă latină (franceza, spaniola, italiana etc) folosesc derivate cu același sens. Numai în engleză s-a păstrat „luxury” cu sensul de „lux”. Scriind că vila lui Becali e „luxurioasă”, autorul articolului a comis un joc de cuvinte interesant, dar s-a dovedit mai puțin familiarizat cu arta medievală.

iosif_vi • 18 August 2021, 20:52

Îmi place

Respect

Raportează

Răspunde

E poison. Tibi e cu gigist.

doomsday2000 • 18 August 2021, 20:49

greseala lui Alex Cretu a fost ca a acceptat sa se expuna ca si fundas central, cand el a jucat numai la inchidere in Slovenia, sa-l foloseasca Edy la inchidere si verdictul sa fie dat in pauza de iarna...cat despre golgheterul Vukusic, e liber de aproape 3 luni si tot nu are echipa, e greu sa aleaga

gigist • 18 August 2021, 20:48

Prostălăi sloveni, câtă frunză, câtă iarbă.

steaua_adevarata • 18 August 2021, 20:37

Postat de iosif_vi pe 18 August 2021, 20:31

Să le fie rușine slovenilor. Ar vrea ei să aibă un domn ca Gigi al nostru.

Nu e cam mult spus domn?

ion_aluat • 18 August 2021, 20:37

Postat de iosif_vi pe 18 August 2021, 20:36

Forza MM Stoica! Bine ați revenit lângă echipă! Ave Gigi!

Ave Don Pablo, Tibi

ion_aluat • 18 August 2021, 20:37

Păi Crețu a jucat bine cu Rapid? Nu. Deci a fost criticat corect. Se bagă și ziariștii ăștia să-i ia apărarea ca prostălăii. Pun pariu că el i-a plătit, să-i mai spele imaginea

iosif_vi • 18 August 2021, 20:36

Îmi place

Respect

Raportează

Răspunde

Forza MM Stoica! Bine ați revenit lângă echipă! Ave Gigi!