RETRO GSP // VIDEO ȘI FOTO » 1 decembrie 1965, Ziua națională a „câinilor”: cea în care au învins dubla campioană a Europei și a lumii

Chiar dacă aveau în față deținătoarea Cupei Campionilor Europeni din 1964 și din 1965, Internazionale Milano, elevii lui Angelo Niculescu au evoluat fantastic și au obținut un succes uluitor, 2-1. Asta în ciuda faptului că, așa cum a scris a doua zi "Sportul popular", italienii au fost avantajați de maniera de arbitraj a elvețianului Karl Keller!

Principala fază pe care reporterii Jack Berariu și Mircea Tudoran i-au imputat-o lui Keller a fost cea din care Peiró a deschis scorul, în minutul 12: "Poziție clară de ofsaid, jucătorii noștri s-au oprit așteptând fluierul arbitrului. Acesta n-a venit atunci, ci câteva clipe mai târziu, consfințind un gol neregulamentar".

4 trofee internaționalecucerise Inter Milano în 1964 și 1965: două Cupe ale Campionilor Europeni și două Cupe Intercontinentale

Dinamoviștii au egalat până în pauză, prin Frățilă (26'), după pasa ideală a lui Pârcălab. Iar în debutul părții secunde, același Pârcălab a profitat de un luft al lui Guarneri, l-a servit ideal pe Haidu (51'), iar vârful gazdelor a declanșat nebunia pe fostul "23 August". În finalul partidei, nervii peninsularilor ar fi cedat, iar Picchi, Jair și Corso și-ar fi lovit dur adversarii, fără să fie sancționați.

După două săptămâni, "câinii" au pierdut cu 2-0 pe San Siro și au fost eliminați. Prima reușită a venit în minutul 67, dintr-un penalty contestat de români și transformat de Mazzola, în vreme ce golul care a liniștit definitiv spiritele a venit în 89', autor Facchetti.

Dinamo - Inter Milano 2-1 (1-1)
 

1 decembrie 1965, turul 1 al CCE
 

Stadion: "23 August"
 

Au marcat: Frățilă (26'), Haidu (51') / Peiró (12')
 

Dinamo: Datcu - C. Popa, I. Nunweiller, L. Nunweiller, D. Ivan - V. Gergely, C. Ștefan - Pârcălab, Frățilă, Gh. Ene, Haidu. Antrenor: Angelo Niculescu
 

Inter: Sarti - Malatrasi, Landini - Bedin, Guarneri, Picchi - Jair, Gori, Peiró, Corso, Domenghini. Antrenor: Helenio Herrera

„Sunt fericit că «betonul» lui Herrera a fost sfărâmat de mișcarea pe teren a jucătorilor noștri. Cu un arbitraj corect am fi câștigat și mai clar”
- Angelo Niculescu, antrenor Dinamo 

„Băieții noștri au demonstrat din nou că, atunci când dau totul, pot obține rezultate extraordinare”
- Traian Ionescu, secund Dinamo

„Am dat gol cu Inter, vă dați seama?! Am înscris împotriva celei mai puternice apărări din lume. E cea mai mare satisfacție din viața mea!”
- Constantin Frățilă, atacant Dinamo

„Sunt fericit, foarte fericit! Victoria asta este o lecție în primul rând pentru noi. Ne-am demonstrat nouă înșine că putem mult mai mult”
- Ion Pârcălab, atacant Dinamo

„Mă bucur pentru succes, însă sunt și trist că nu ne-am impus mai clar”
- Ion Haidu, atacant Dinamo

„Dezaprob duritățile lui Picchi, Corso și Jair. Erau obligați să se comporte la înălțimea unor jucători de la Internazionale Milano!”
- Helenio Herrera, antrenor Inter

Citește aici toate poveștile din seria RetroGSP!