Articol de GSP - Publicat miercuri, 07 septembrie 2011 00:00 / Actualizat miercuri, 07 septembrie 2011 12:42
UPDATE // În explicaţia oferită pentru mediafax, Marcel Pavel a explicat că a fost alegerea sa să cînte imnul schimbînd versurile şi că ar fi discutat cu cei de la FRF în acest sens, aceştia fiind de acord cu opţiunea sa.
Pavel a cîntat două strofe din imnul naţional, însă a înlocuit ultimele două versuri din cea de-a doua strofă, "Şi că-n a noastre piepturi păstrăm cu fală-un nume/ Triumfător în lupte, un nume de Traian!", cu "Acum ori niciodată croieşte-ţi altă soartă/ La care să se-nchine şi cruzii tăi duşmani! ". "Dacă aş fi cîntat versurile normal şi zicem Traian, atunci s-ar fi interpretat politic şi nu am vrut asta", a afirmat, iniţial, Pavel.
...........................................................................
Interpretul imnului României în meciul cu Franţa (0-0), Marcel Pavel, s-a lăsat copleşit de emoţii şi a încurcat versurile în faţa a peste 50.000 de fani veniţi să vadă un spectacol sportiv. După ce INNA a cîntat în momentul în care "tricolorii" au ieşit la încălzire, Alexandra Coman a intonat imnul Franţei, în timp ce Marcel Pavel a fost desemnat să intoneze imnul României.
Solistul român a încurcat versurile din strofa a doua, cu cele din prima, înlocuind "Şi că-n a noastre piepturi păstrăm cu fală-un nume / Triumfător în lupte, un nume de Traian!" cu "Acum ori niciodată croieşte-ţi altă soartă,/ La care să se-nchine şi cruzii tăi duşmani, şi cruzii tăi duşmani".
VEZI IMAGINILE VIDEO CU MARCEL PAVEL
UPDATE // În explicaţia oferită pentru mediafax, Marcel Pavel a explicat că a fost alegerea sa să cînte imnul schimbînd versurile şi că ar fi discutat cu cei de la FRF în acest sens, aceştia fiind de acord cu opţiunea sa.
Pavel a cîntat două strofe din imnul naţional, însă a înlocuit ultimele două versuri din cea de-a doua strofă, "Şi că-n a noastre piepturi păstrăm cu fală-un nume/ Triumfător în lupte, un nume de Traian!", cu "Acum ori niciodată croieşte-ţi altă soartă/ La care să se-nchine şi cruzii tăi duşmani! ". "Dacă aş fi cîntat versurile normal şi zicem Traian, atunci s-ar fi interpretat politic şi nu am vrut asta", a afirmat, iniţial, Pavel.
...........................................................................
Interpretul imnului României în meciul cu Franţa (0-0), Marcel Pavel, s-a lăsat copleşit de emoţii şi a încurcat versurile în faţa a peste 50.000 de fani veniţi să vadă un spectacol sportiv. După ce INNA a cîntat în momentul în care "tricolorii" au ieşit la încălzire, Alexandra Coman a intonat imnul Franţei, în timp ce Marcel Pavel a fost desemnat să intoneze imnul României.
Solistul român a încurcat versurile din strofa a doua, cu cele din prima, înlocuind "Şi că-n a noastre piepturi păstrăm cu fală-un nume / Triumfător în lupte, un nume de Traian!" cu "Acum ori niciodată croieşte-ţi altă soartă,/ La care să se-nchine şi cruzii tăi duşmani, şi cruzii tăi duşmani".
VEZI IMAGINILE VIDEO CU MARCEL PAVEL
Ai o informație? Scrie-ne pe [email protected]! Gazeta își protejează întotdeauna sursele.
