Fără iertare» Concediat fiindcă s-a accidentat în discotecă

Cele două părţi implicate sînt Gimnastic Tarragona, ultima clasată în Segunda Division, şi atacantul său, Berry Powell. Olandezul a fost taxat pentru indisciplină. Ca şi recuperat după probleme la tendonul muşchiului cvadriceps drept, el s-a dus fără acceptul clubului  în discotecă. Nu doar că a consumat băuturi alcoolice, dar a şi dansat. La un moment dat a făcut o mişcare bruscă, iar accidentarea a recidivat.

Verdictul medicilor n-a lăsat nici o îndoială: sezonul i s-a terminat! Şi contractul, fiindcă şefii grupării din Tarragona nu au putut trece cu vederea că Powell (31 de ani) a păţit-o într-o discotecă: ”Imaginile sînt clare. Berry nu avea ce să caute acolo, sîntem decepţionaţi de el. Acum suportă consecinţele”