Articol de Eduard Apostol, Marius Mărgărit, Alexandru Tomuțiu, David Istrate - Publicat joi, 16 iulie 2026 23:35 / Actualizat vineri, 17 iulie 2026 00:42
După 0-0 în turul din Polonia, același scor s-a menținut și în returul dintre U Cluj și Dinamo Kiev, iar echipa lui Bergodi a cedat la loviturile de departajare cu scorul de 2-4 și a părăsit Europa League.
Clujenii vor continua aventura europeană în turul doi din Conference League. Acolo, ardelenii vor juca cu SK Brann, locul 4 în ultimul sezon din Norvegia.
Cronică de Marius Mărgărit, după U Cluj - Dinamo Kiev: Blestemul penalty-urilor
Pornită cu șansa a doua, U Cluj a rezistat cu noroc în prima repriză în fața celor de la Dinamo Kiev, a echilibrat jocul spre finalul partidei și chiar a fost aproape să dea lovitura în reprizele de prelungiri. La loviturile de departajare însă, Cordea și Chipciu au ratat, aruncând U Cluj în Conference League. A treia oară, ”U” pierde la loviturile de departajare, după finala Cupei și Supercupă.
După 0-0 în Polonia, la Lublin, cu Dinamo Kiev, mult mai titrata sa adversară, U Cluj juca în această seară pentru prima victorie continentală după 54 de ani și calificarea în turul secund preliminar al Europa League.
Tot fără golgeterul din sezonul trecut, Jovo Lukic, abia venit din vacanță, despre care nu se știe sigur dacă rămâne sau nu la ardeleni, dar și fără Coubiș, care acuză o durere la genunchi.
Așa că Bergodi a fost nevoit să apeleze la improvizații, Stanojev fundaș dreapta, Codrea în centrul defensivei și Macalou vârf. Peste 20.000 de suporteri au pregătit o scenografie specială și spectaculoasă, așteptând și ei ca echipa să înceapă cu o calificare un nou drum european.
Salvați de VAR și de bară
Ardelenii au început bine, cu câteva șarje spre careul advers, dar prima mare ocazie au avut-o ucrainenii. Ponomarenko a șutat slab din 6 metri, Neofytos a respins rău, iar Redusko a luftat din fața porții. Un prim avertisment al celor de la Dinamo, care avuseseră mai multe oportunități, inclusiv o bară, în partida tur. Pe bancă, Bergodi era deja îngrijorat, în timp ce omologul său, Igor Kostiuk era mult mai liniștit.
Galeria cânta, chiar dacă Macalou și ai lui nu se puteau apropia de poarta lui Neshcheret, iar ucrainenii începuseră deja să fie tot mai periculoși. Au și marcat prin Redusko, dar ne-a salvat VAR-ul. Un ofsaid mic.
Bic a fost la un vârf de gheată să profite de o întrerupere a comunicațiilor dintre Neshcheret și Bilovar, însă n-a ieșit decât un corner. Pe o contra, kievenii au mai marcat încă o dată, însă Volosin fusese afară din joc, o poziție de data asta semnalizată. Golul plutea, dar cea mai mare problemă era că U Cluj nu mai reușea să iasă din propria jumătate, blocată parcă de o linie de sârmă ghimpată ridicată de Dinamo Kiev, care presa peste tot.
Diferența de valoare se simțea tot mai apăsat. Iar Ponomarenko, scăpat de Chipciu, a trăsnit „transversala”, cu o lovitură de cap, din 6 metri, după un corner. Mai pierdusem o „viață”.
Abia în ultimele 10 minute, băieții lui Bergodi și-au făcut curaj și au început să apară mai des prin preajma careului advers. Au scos și două cornere, unul la o incursiune a lui Chipiciu, care a întârziat prea mult și șutul și centrarea. Din corner, Ponomarencko a comis un henț pe care tot VAR l-a analizat dar l-a lăsat să treacă. Pe o contră, Ștefănescu a avut o șansă, dar a irosit-o cu un șut pasă la portar.
A rămas remiză albă la pauză, după o repriză dominată la toate capitolele de Dinamo Kiev, posesie, ocazii, șuturi. Clujenii au stat mai bine doar la cornere și la avertismente.
Rezistență, mai mult curaj, dar fără efect
Bergodi a mutat, l-a lăsat la cabine pe Ștefănescu, activ dar fără realizări și l-a trimis în avanposturi pe Aliev, iar pe Macalou în banda dreaptă.
Dar jocul curgea vertiginos tot spre poarta lui Neofytos. Cristea l-a oprit în careul mic câțiva metri pe Ponomarenko, iar Volosin a fost și el aproape de gol.
Cu fundașii la 40 de metri de poarta ardelenilor, Dinamo Kiev a fixat ca într-o menghină defensiva noatră. U Cluj rezista cu greu. Iar rarele contraatacuri se stingeau repede, fie că erau conduse de Macalou sau de Mendy.
Parcă după o copie la indigo, abia în ultimele 20 de minute gazdele au reușit să respire, ba să aducă chiar și ceva pericol la poarta adversă. Macalou a fost blocat la marginea careului, apoi Chipciu l-a întins pe Neshcheret. Însă tot ucrainenii erau la timona jocului. Pe o altă contra, Drammeh, servit de Macalou, a tras atât de slab, din mijlocul careului.
A intrat și Yarmolenko, marea vedetă a celor de la Dinamo Kiev, fiindcă ucrainenii nu reușeau să spargă apărarea lui Bergodi. Dominau, dar parcă tot mai obosit, în timp ce "U" prindea tot mai mult curaj. Vivcearenko a avut o intervenție imprudentă la Adams, tot stadionul s-a aprins, "penalty!", însă nici arbitru și nici VAR nu au clipit. se strigă „Mafia, UEFA!”. Dar, nu s-a mai schimbat nimic.
Doar o șansă, Chipciu
Tot 0-0 după aproape 200 de minute. Prelungiri. Pe care clujenii le-au început în atac, impulsionați de intrarea lui Nistor și de urcarea în atac a lui Stanojev. Ucrainenii atacau pozițional, plimbau mai mult mingea, dar erau tot mai moi, în timp ce elevii lui Bergodi erau mai energizați de tribune. Fotbal amestecat, fără ocazii. Doar ceva mai echilibrat.
La fel a început și ultima repriză a prelungirilor. Nici Dinamo Kiev nu mai avea luciditate să mai lege jocul, nici U Cluj nu reușea să dea lovitura unui adversar cu o valoare de piață de 4,5 ori mai mare. O echipă care, chiar și fără strălucirea de altădată, este net superioară ca experiență europeană.
Ambele echipe erau mai mult cu gândul la loviturile de departajare. Însă Chipciu a mai încercat totuși o dată. A combinat scurt cu Adams, însă n-a mai avut forța unui șut care să facă diferența, să încheie conturile. Dinamo Kiev aproape că nici n-a mai contat. Penalty-uri.
La poarta din fața galeriei clujene. Nistor, tare, 1-0. Yarmolenko, plasat, 1-1. Codrea, apără Neshcheret. Brazko, tehnic, 1-2. Chipciu, ezitant, peste poartă. Ponomarenko, sigur, 1-3. Bic, cu fentă, 2-3. Lonwijk, 2-4.
Dinamo Kiev merge în turul doi al Europa league, iar U Cluj "retrogradează" în turul secund Conference League, unde va juca împotriva celor de la SK Brann. Blestemul penalty-urilor se ține scai de ardeleni.
FINAL » U Cluj - Dinamo Kiev 0-0 (0-0 la general, 2-4 la loviturile de departajare)
20.043 de spectatori au urmărit meciul de pe stadion, număr oficial.
Televizare: Prima Sport 1, Digi Sport 1.
Loviturile de departajare:
U Cluj: Nistor (GOL), Codrea (ratare), Chipciu (ratare), Bic (GOL)
Dinamo Kiev: Yarmolenko (GOL), Brazhko (GOL), Ponomarenko (GOL), Lonwijk (GOL)
Finalul celor 120 de minute! Lovituri de departajare în Ardeal!
Min. 115: O fază superbă reușită de clujeni, la capătul căreia Chipciu trage la poartă, însă portarul oaspeților reține.
Min. 96: După o fază frumoasă, mingea ajunge la Pinho, care trage din careu. Balonul este deviat de un adversar și iese în corner.
A început prima repriză a prelungirilor!
Min. 90:4: Ogundana trage peste poartă și avem prelungiri la Cluj!
Min. 78: Shaparenko își încearcă norocul de la distanță, mingea trece mult pe lângă.
Min. 76: Macalou avansează și îi pasează lui Drammeh în mijlocul careului. Mijlocașul trage direct în brațele portarului.
Min. 72: Cea mai mare ocazie a ardelenilor: Chipciu trage puternic de la 20 de metri, iar portarul oaspeților respinge cu greu.
Min. 60: Clujenii au mai echilibrat ostilitățile față de prima repriză. Ocaziile mari întărzie în actul secund.
A început repriza secundă. Iese Ștefănescu și intră Aliev.
Pauză la Cluj, după o primă repriză dominată de oaspeți.
Min. 35: Pikhalonok șutează pe joc din interiorul careului, portarul ardelenilor reține.
Min. 32: După o centrare venită din corner, Ponomarenko lovește violent transversala cu o lovitură de cap.
Min. 30: Shaparenko trage mult peste poartă din mijlocul careului.
Min. 21: Voloshyn înscrie, dar și de această dată este ofsaid! Avertismente serioase date de oaspeți.
Min. 17: Golul este anulat pe motiv de ofsaid. Mykhavko, cel care a centrat pentru Redushko, s-a aflat în poziție neregulamentară.
Min. 15: Dinamo Kiev deschide scorul. Redushko împinge mingea în plasă cu capul, după o centrare deviată veintă din partea dreaptă.
Min. 14: Ucrianenii domină ostilitățile. Aceștia au posesia și duc destul de ușor mingea în zona careului clujean.
Min. 5: Prima mare ocazie: Redushko nu reușește să trimită mingea în plasă din careul mic. Execuția lui este complet ratată.
A început partida!
Echipele de start la U Cluj - Dinamo Kiev
U Cluj: Neofytos - Stanojev, I. Cristea, Codrea, Chipciu - Pinho, Drammeh - Ștefănescu, Bic, Mendy - Macalou
Rezerve: Lefter, Coșa, Chinteș, Trică, D. Nistor, Adams, Chukwu, Poulolo, Aliev, Techereș, G. Simion
Antrenor: Cristiano Bergodi
Dinamo Kiev: Nescheret - Kedziora, Bilovar, Mykhavko, Dubinchak - Pikhalonok, Brazhko, Shaparenko - Voloshyn, Ponomarenko, Redushko
Rezerve: Olkhovyi, Surkis, Vivcharenko, Yarmolenko, Koroboc, Rubchynskyi, Ogundana, Lonwijk, Malysh, Buialskyi, Guerrero, Thiare
Antrenor: Igor Kostiuk
Stadion Cluj Arena
Arbitru Arwel Griffith. Asistenți Johnathon Bryant, Harry Hendricks (toți din Țara Galilor)
Arbitru VAR Jeroen Manschot. Asistent VAR Erwin Blank (ambii din Olanda)
În tur, la Lublin, în Polonia, în fața a peste 700 de fani ai clujenilor, printre alții, U a obținut un rezultat, 0-0, care să-i permite să se gândească la o calificare memorabilă. Cu toate că toți de la echipă, începând de la Cristiano Bergodi și până la jucători, consideră că ucrainenii păstrează prima șansă și după rezultatul din prima manșă.
UPDATE. 19:25: Spectacol cu majorete înainte de U Cluj - Dinamo Kiev
Cu puțin peste o oră înainte de startul jocului, în apropierea pistei de atletism s-au încălzit niște majorete. O imagine mai rar întâlnită pe stadioanele din România, majoretele fiind mai degrabă prezente la sporturile jucate în săli.
UPDATE. 18:45: Jucătorii lui Dinamo Kiev au ieșit să inspecteze gazonul
Jucătorii lui Dinamo Kiev au ieșit la inspecția gazonului, în timp ce pe stadion se fac ultimele reglaje: se aranjează bannere ale sponsorilor, se udă gazonul, se pregătește un DJ live, iar câțiva membri ai galeriei își pregătesc un banner uriaș cu Peluză Șepcile Roșii.
Jucătorii lui U Cluj vor ajunge la stadion în jurul orei 19:05. Este așteptată o audiență de 20-21.000 de spectatori la meciul din această seară, numit de unii drept cel mai important din istoria clubului.
Ai o informație? Scrie-ne pe [email protected]! Gazeta își protejează întotdeauna sursele.
Rusoaica Maria Sharapova, imagini needitate din vacanță! A ales destinația favorită a românilor
