SPORTURI  »  ALTELE  »  POVESTE

I s-a schimbat complet viața! Fosta mare campioană a ajuns să vândă mâncare la o tarabă de la colțul străzii

Campioana Chinei a ajuns acum să vândă dulciuri pe stradă // foto: The Paper +5   FOTO
Campioana Chinei a ajuns acum să vândă dulciuri pe stradă // foto: The Paper

Articol de - Publicat duminica, 08 noiembrie 2026 14:49 / Actualizat duminica, 08 noiembrie 2026 14:49

Yang Fan, fostă campioană națională la înot în China, în 2006, a ajuns să-și câștige existența vânzând preparate tradiționale la o tarabă stradală din Tianjin. La 17 ani de la retragerea din activitatea sportivă, fosta înotătoare are o viață complet diferită de cea pe care o ducea în perioada în care urca pe podiumurile competițiilor.

Originară din provincia Liaoning, Yang Fan a început să înoate la vârsta de șase ani și a reușit să câștige titlul național în 2006. În 2009, a pus capăt carierei sportive și a fost admisă la Universitatea de Limbi Străine din Tianjin printr-un program special destinat sportivilor. După absolvire, a decis să rămână în orașul de care se atașase.

După retragerea din sport, viața acesteia a luat o turnură total neașteptată, așa că a ajuns acum să își câștige existența ca vânzătoare la o tarabă cu dulciuri, în mijlocul străzii.

Campioana Chinei a ajuns acum să vândă dulciuri pe stradă

În prezent, aceasta lucrează la taraba Wang Ji Dengzhangao, situată în cartierul Xibeijiao din Tianjin, unde prepară și vinde o gustare tradițională chinezească, cunoscută sub numele de dengzhangao.

Numele acestui preparat se traduce prin „prăjitură în formă de lampă cu ulei”, datorită formei sale rotunde, cu margini ridicate și centrul bombat, asemănătoare lămpilor tradiționale chinezești.

Diminețile și le petrece în fața tigăii cu ulei încins, pregătind comenzile clienților, în timp ce după-amiezile le dedică unei alte pasiuni: îi învață pe copii să înoate, potrivit thepaper.cn.

Transformarea fostei campioane a atras atenția publicului, iar unii oameni și-au exprimat regretul că o sportivă care a fost cândva în vârful ierarhiei naționale a ajuns acum să vândă mâncare la o tarabă stradală. Yang Fan privește însă lucrurile diferit și nu consideră că actuala sa ocupație îi știrbește în vreun fel meritele sportive.

„Medaliile sunt o onoare din trecut, dar să-ți câștigi existența prin muncă cinstită este o abilitate pentru toată viața”, a transmis fosta înotătoare, pentru sursa citată mai sus.

Mai mult, Yang Fan a demonstrat că păstrează aceeași determinare care a ajutat-o să ajungă campioană. După ce a căzut și s-a lovit la cap, având nevoie de cinci copci, aceasta a revenit la tarabă chiar în dimineața următoare, la ora 5:00.

Fosta sportivă nu a renunțat nici la legătura cu înotul și continuă să-i pregătească pe cei mici. Are și un obiectiv special pentru viitorul elevilor săi.

„Într-o zi, când unul dintre elevii mei va deveni campion mondial, va putea spune cu mândrie că antrenoarea lui este femeia care vinde dengzhangao în Xibeijiao”, a declarat Yang Fan.

Citește și:
„Dimineața concuram, seara aveam 5 clienți!
Jocurile Olimpice
„Dimineața concuram, seara aveam 5 clienți!" » A participat la 3 ediții de Jocuri Olimpice, dar a dus o viață dublă, vânzându-și corpul dintr-un motiv tulburător
România va înfrunta Estonia în barajul de menținere în Liga B din Liga Națiunilor
Nationala
România va înfrunta Estonia în barajul de menținere în Liga B din Liga Națiunilor
Variantă neașteptată pentru MM Stoica: „De ce nu?”
Superliga
Variantă neașteptată pentru MM Stoica: „De ce nu?”
Gabi Tamaș ajunge în fața judecătorilor! Procurorii au cerut ARESTAREA pentru 30 de zile: „Pericol public!”
Superliga
Gabi Tamaș ajunge în fața judecătorilor! Procurorii au cerut ARESTAREA pentru 30 de zile: „Pericol public!”
Flash News: cele mai importante reacții și faze video din sport

Ai o informație? Scrie-ne pe [email protected]! Gazeta își protejează întotdeauna sursele.

Cine e femeia din spatele momentului viral cu Alcaraz: „În Spania o facem de două ori!”

Stefania, tușiera care a primit promovarea în Liga 2, stârnește reacții cu fotografii la limită: „Câte cornere au fost?”


Comentarii (11)
piccolo
piccolo  •  09 Noiembrie 2026, 14:43

De exemplu, Ianis nu a fost campion nici măcar pe sate si e multimilionar in euro. Fara banii lui tac-su.

Catavencu2
Catavencu2  •  08 Noiembrie 2026, 21:04
Postat de jordi pe 08 Noiembrie 2026, 19:35

Are o afacere ,munceste nu ca voi care luati banii cu AI ,***

mama lor are valoare, ei nu poate sa munceasca

teo9696
teo9696  •  08 Noiembrie 2026, 20:10

.....Yang Fan, fostă campioană națională la înot în China, în 2006, a ajuns să-și câștige existența vânzând preparate tradiționale la o tarabă stradală din Tianjin .... Așa ... și.... ? A fost campioana în China acum 20 de ani. Și de atunci ce a mai făcut notabil ? Nimic ! Că vinde la tarabă nu trebuie să fie o rușine ! Înseamnă că atât a putut ! Important este ca ea să fie împăcată și fericită cu soțul ei ! O tragedie poate ( !!!! ) că trăiește Hakan Șukur, legenda Turciei și a Galatei lui Hagi, după conflictul cu Erdogan. Câștigător de Cupa UEFA alături de Gică Hagi și Gică Popescu în 2000, la Galatasaray, apoi bronzul Mondialului în 2002 cu naționala Turciei, este de un deceniu persona non grata în țara sa. De unde era idolatrizat în țara sa, cu o avere fabuloasă a ajuns să facă taximetrie și alte munci banale în USA ! Încă odată spun : munca nu este o rușine !

Vezi toate comentariile (11)
Comentează