Articol de Marian Ursescu, Luminiţa Paul - Publicat luni, 04 august 2008 00:00
Atleta Bianca Perie a învăţat în Satul Olimpic cum să-şi scrie numele cu caractere chineze
De acum, pentru o lună, îşi poate spune şi Tian Bi. Aşa sună în chineză numele Biancăi Perie, cea mai tînără dintre atleţii români aflaţi la Beijing. Ea s-a entuziasmat la ideea de a lua o scurtă lecţie de caligrafie la Centrul de Învăţare a Limbii Chineze din Satul Olimpic. "Cred că am văzut pe undeva cum arată numele meu, dar vreau să învăţ să-l scriu chiar eu", spune Bianca.
"Profesoarele" chineze o întîmpină zîmbitoare. Întîi vor să afle cum se numeşte în română, iar după un minut anunţă bucuroase că i-au găsit corespondentul: Tian Bi. "Ai vrea să înveţi şi alte cuvinte?", o întreabă. "Da", răspunde prompt atleta, exact ca la şcoală. E o elevă atentă şi disciplinată. Repetă cuvintele în chineză, instructoarea îi corectează puţin pronunţia şi accentul, dar merge bine. Primeşte o laudă: "Very well!". O lecţie scurtă, concentrată în cîteva formule de politeţe. Apoi începe partea de scriere.
O foaie subţire de hîrtie, pensulă, două vase mici, unul cu cerneală aproape solidă, altul cu apă. I se arată cum se ţine pensula, cît mai aproape de verticală. Profesoara desenează, iar Bianca reproduce. "Au, asta mi-a ieşit cam strîmbă!", se alarmează atleta. Vine însă imediat surîsul de încurajare. E bine. Bastonaşe, cîrligele, mici linii drepte sau curbe. "E uşor, cam ca la clasa întîi!", se amuză tînăra. Rezultatul e însă ceva mai complicat şi se conturează pas cu pas. Bianca se strîmbă. Îşi dă seama că ţine pensula la fel ca pe un instrument de scriere normal, apoi o îndreaptă repede în poziţie verticală.
Învaţă apoi să scrie Beijing 2008 şi Londra 2012. Pentru Perie (18 ani), deja cvadruplă campioană mondială de juniori la aruncarea ciocanului, Olimpiada de la Beijing e începutul, Londra poate însemna consacrarea. Pozează cu rezultatul final, care, după ce se usucă deplin, îi este împachetat într-un cilindru de carton. "Xie xie", spune Tian Bi. Adică "mulţumesc". Profesoarele sînt încîntate. A pronunţat foarte corect!
69,59 metri măsoară cea mai bună aruncare din cariera Biancăi, realizată în martie anul acesta, la Bucureşti
Îi plac bijuteriile
Bianca poartă cercei rotunzi, mai multe inele şi brăţară la gleznă. Ea spune că îi plac la nebunie bijuteriile, pe care şi le cumpără doar din Roman, oraşul natal. "Am acolo un magazin unde găsesc lucruri frumoase. N-am fost niciodată tentată să-mi iau ceva din deplasările pe care le-am făcut", a povestit ea.
Atleta Bianca Perie a învăţat în Satul Olimpic cum să-şi scrie numele cu caractere chineze
De acum, pentru o lună, îşi poate spune şi Tian Bi. Aşa sună în chineză numele Biancăi Perie, cea mai tînără dintre atleţii români aflaţi la Beijing. Ea s-a entuziasmat la ideea de a lua o scurtă lecţie de caligrafie la Centrul de Învăţare a Limbii Chineze din Satul Olimpic. "Cred că am văzut pe undeva cum arată numele meu, dar vreau să învăţ să-l scriu chiar eu", spune Bianca.
"Profesoarele" chineze o întîmpină zîmbitoare. Întîi vor să afle cum se numeşte în română, iar după un minut anunţă bucuroase că i-au găsit corespondentul: Tian Bi. "Ai vrea să înveţi şi alte cuvinte?", o întreabă. "Da", răspunde prompt atleta, exact ca la şcoală. E o elevă atentă şi disciplinată. Repetă cuvintele în chineză, instructoarea îi corectează puţin pronunţia şi accentul, dar merge bine. Primeşte o laudă: "Very well!". O lecţie scurtă, concentrată în cîteva formule de politeţe. Apoi începe partea de scriere.
O foaie subţire de hîrtie, pensulă, două vase mici, unul cu cerneală aproape solidă, altul cu apă. I se arată cum se ţine pensula, cît mai aproape de verticală. Profesoara desenează, iar Bianca reproduce. "Au, asta mi-a ieşit cam strîmbă!", se alarmează atleta. Vine însă imediat surîsul de încurajare. E bine. Bastonaşe, cîrligele, mici linii drepte sau curbe. "E uşor, cam ca la clasa întîi!", se amuză tînăra. Rezultatul e însă ceva mai complicat şi se conturează pas cu pas. Bianca se strîmbă. Îşi dă seama că ţine pensula la fel ca pe un instrument de scriere normal, apoi o îndreaptă repede în poziţie verticală.
Învaţă apoi să scrie Beijing 2008 şi Londra 2012. Pentru Perie (18 ani), deja cvadruplă campioană mondială de juniori la aruncarea ciocanului, Olimpiada de la Beijing e începutul, Londra poate însemna consacrarea. Pozează cu rezultatul final, care, după ce se usucă deplin, îi este împachetat într-un cilindru de carton. "Xie xie", spune Tian Bi. Adică "mulţumesc". Profesoarele sînt încîntate. A pronunţat foarte corect!
69,59 metri măsoară cea mai bună aruncare din cariera Biancăi, realizată în martie anul acesta, la Bucureşti
Îi plac bijuteriile
Bianca poartă cercei rotunzi, mai multe inele şi brăţară la gleznă. Ea spune că îi plac la nebunie bijuteriile, pe care şi le cumpără doar din Roman, oraşul natal. "Am acolo un magazin unde găsesc lucruri frumoase. N-am fost niciodată tentată să-mi iau ceva din deplasările pe care le-am făcut", a povestit ea.
Ai o informație? Scrie-ne pe [email protected]! Gazeta își protejează întotdeauna sursele.
