Mircea Rădulescu dezvăluie de ce a fost dat afară de la "naţionala" Egiptului în 1994 » Demis de omul lui Mubarak

Revoluţia din Egipt îi provoacă amintiri neplăcute federalului de 69 de ani, care a fost selecţionerul "faraonilor" în perioada '93-'94

Mircea Rădulescu a fost timp de 9 luni selecţionerul "naţionalei" de fotbal a Egiptului. Revoluţia declanşată de cîteva zile la Cairo împotriva dictatorului Hosni Mubarak (82 de ani) l-a determinat pe federal să povestească în premieră o întîmplare neplăcută trăită în urmă cu 17 ani lîngă Piramide.

Student la "Petrol şi Mine" din Bucureşti
Riciu dezvăluie: "N-o să uit toată viaţa că am fost dat afară de la reprezentativa Egiptului din cauza translatorului pe care Hosni Mubarak îl lua la întîlnirile cu Nicolae Ceauşescu. Se numea Ibrahim El Shafei şi ştia foarte bine româneşte fiindcă făcuse Facultatea de Petrol şi Mine la Bucureşti".

S-a întîmplat în Ghana
Rădulescu explică: "În decembrie '93, eram cu naţionala în Ghana, pentru două amicale cu selecţionata ţării gazde, la Accra. La pauza celui de-al doilea meci, disputat pe 2 ianuarie '94, i-am spus translatorului să le transmită jucătorilor să meargă la vestiare doar să se spele pe faţă şi să-şi facă nevoile, apoi să revină pe teren, să discutăm. Cabinele erau insalubre".

Lucrat la pauză
Federalul continuă: "M-am aşezat pe bancă, au trecut 10 minute, şi fotbaliştii nu veneau. M-am dus după ei, iar secundul ţinea şedinţa în locul meu. A ieşit un scandal monstru, presa a scris că n-am vrut eu să intru la vestiare. De fapt, translatorul nu le-a comunicat ce-i spusesem eu, iar din cauza asta ministrul sporturilor m-a demis imediat cînd ne-am întors în Egipt".

S-au certat de Crăciun
Mircea Rădulescu crede că translatorul lui Hosni Mubarak s-a răzbunat pe el pentru un conflict avut cu acesta cu cîteva zile înainte. "De Crăciun, ne-a invitat la ea acasă o româncă stabilită în Ghana. Eram eu, Petre Gavrilă, care antrena atunci în Ghana, şi Ibrahim. M-a deranjat fiindcă vorbea urît de România şi i-am chemat un taxi, să plece. L-am trimis la hotel!".

10.000 de dolari a avut Mircea Rădulescu salariu lunar ca selecţioner al Egiptului