Articol de GSP - Publicat luni, 11 februarie 2013 00:00 / Actualizat marti, 26 februarie 2013 09:53
Sînt destule cazuri în care un nume propriu, precum al unei personalităţi, derivă într-un verb sau într-un adjectiv. De pildă, de la Stalin s-a ajuns la stalinism ori de la Machiavelli s-a ajuns la machiavelic. Mai nou, şi Lionel Messi va intra în această selectă categorie, deoarece cuvîntul ”inmessionant” va figura în viitoarea versiune a dicţionarului spaniol.
Ideea a pornit de la Pepsi, unul dintre sponsorii argentinianului, care a invitat fanii să spună un cuvînt care să-l reprezinte pe starul Barcelonei. Au existat circa 600 de variante, precum Messia, messianic, messibulos, amessing (de la englezescul ”amazing”, adică uimitor) şi inmessionant.
S-a preferat ultima soluţie, aleasă de selecţionerul argentinian Alejandro Sabella. Iar inmessionant va avea următoarea definiţie: ”Maniera perfectă de a juca fotbal şi capacitatea nelimitată de îmbunătăţire a performanţelor”.
Argentinianul nu e singurul fotbalist prezent în dicţionar. Zlatan Ibrahimovici are şi el cuvîntul "zlatanear", care înseamnă "a domina prin forţă".
Ai o informație? Scrie-ne pe [email protected]! Gazeta își protejează întotdeauna sursele.
