Articol de Roxana Fleşeru - Publicat miercuri, 30 septembrie 2026, 13:59 / Actualizat miercuri, 30 septembrie 2026 14:05
Pan Zhanle (22 de ani) a spus într-un interviu pentru China Daily că înainte de a pleca de la București l-a întrebat pe David Popovici dacă îi va bate recordul mondial la 100 m liber, stabilit de chinez la Jocurile Olimpice, când a oprit cronometrul la 46,40 s, iar românul i-a răspuns cu „Poate!”.
Pan Zhanle, recent câștigător a patru medalii de aur la Jocurile Asiei, continuă să dezvăluie în presa din China aspecte din stagiul de pregătire pe care l-a avut la București timp de șase săptămâni în această vară alături de David Popovici.
Într-un interviu pentru China Daily, campionul olimpic en-titre și deținătorul recordului mondial al probei de 100 m liber a vorbit din nou despre felul în care l-a influențat să se pregătească alături de unul dintre cei mai mari rivali ai săi.
Pan Zhanle a spus că a învățat să nu-și mai pună obiective fixe de timp. Anterior, el spune că era obsedat de timpii pe care îi obținea la antrenamente, crezând adesea că timpul înregistrat la pregătire îi dicta direct rezultatul din competiții.
Însă antrenamentele alături de David Popovici și de echipa acestuia i-au schimbat radical perspectiva. „Am învățat o lecție foarte importantă în timpul stagiului nostru de pregătire din străinătate. L-am întrebat pe Popovici înainte să ne întoarcem în China dacă poate doborî recordul mondial la 100 m liber, iar el mi-a răspuns simplu: «poate»”, a dezvăluit Pan Zhanle.

Apoi a adăugat: „El și echipa lui nu sunt obsedați de timpii pe care îi obțin la antrenamente. Așa că, înainte să ajung la Jocurile Asiei, nu mi-am stabilit niciun reper. Nici măcar nu știam dacă pot înota sub 48 de secunde. Dar atunci când nu ești obsedat de timpi și te asiguri doar că îți faci bine antrenamentul în ziua respectivă, rezultatele ies surprinzător de bine”.
46,56 seste cel mai bun timp înregistat în acest an de David Popovici, înregistrat în acest an la Campionatele Europene de la Paris, recordul său personal fiind 46,51 s, ce datează de la Campionatele Mondiale din 2025
Pan Zhanle: „Dacă nici măcar eu nu-mi cunosc limitele, cum ar putea adversarii mei să știe de ce sunt capabil?”
Acceptând necunoscutul, Pan a găsit o modalitate de a concura fără povara așteptărilor. „Totul este aleatoriu. Dacă nici măcar eu nu-mi cunosc limitele, cum ar putea adversarii mei să știe de ce sunt capabil?”, a subliniat chinezul care s-a impus în proba de 100 m liber la Jocurile Asiei cu un timp de 47,61 s, cel mai bun al său de la JO 2024 încoace.
El a adăugat: „Gloria și îndoielile sunt ambele motivația mea. Nu-mi mai pasă la fel de mult ca înainte de victorii și înfrângeri. Acum, obiectivul meu este pur și simplu să dau totul la antrenamente și să plec de la competiții fără regrete”.
Pan Zhanle privește acum cu optimism spre următoarele competiții. „Trebuie să merg înainte, pas cu pas. Este important pentru mine înaintea următoarelor Jocuri Olimpice, dar și pentru întreaga mea carieră în înot”.

Ziariștii de la China Daily au scris despre Pan Zhanle că „la Jocurile Asiei, a afișat o mentalitate mult mai matură, contrastând puternic cu tânărul fenomen care își făcea apariția la Jocurile Asiatice de la Hangzhou, în 2023”.
Pan Zhanle a confirmat și el schimbarea sa. „De această dată a fost o experiență foarte diferită pentru mine. La primele mele Jocuri ale Asiei eram un debutant care se arunca asupra adversarilor. Eram puțin prea tânăr și necugetat, mă gândeam la probele în care puteam câștiga medalia de aur. Dar de această dată, la Tokyo, în fața unei echipe japoneze aflate într-o formă foarte bună, cerința pe care mi-am impus-o a fost pur și simplu să nu mă mai gândesc prea mult, să fiu eu însumi și să-mi arăt nivelul la care mă aflu după antrenamente”.
În trecut, îmi doream mereu să câștig. Dar acum am învățat cum să înfrunt eșecul. Atât victoriile, cât și înfrângerile îmi aduc ceva– Pan Zhanle
Chinezul și-a întărit în Tokyo Aquatics Center, unde au avut loc probele de înot, o idee pe care o avea mai demult. „Probele de ștafetă mi se potrivesc mai bine. În probele individuale, îți faci griji că dacă sprintezi prea tare în prima parte nu vei mai putea reveni pe final, dar în ștafete nu-mi pasă, pentru că îi am pe colegii mei.
Așa că sprintez încă de la început. Faptul că mă pot baza pe ei îmi oferă un fel de plasă de siguranță și îmi permite să concurez mult mai liber”, a spus înotătorul de 22 de ani. El a făcut parte din trei ștafete ale Chinei, medaliate cu aur: 4x200 m liber, 4x100 m mixt și 4x100 m liber.
Obiectivul lui Pan Zhanle pentru Jocurile Olimpice de la Los Angeles
Privind spre Los Angeles 2028, Pan își propune să rămână în topul probei de 100 m liber, îmbunătățindu-și treptat prestațiile la 200 m și consolidându-și rolul de închizător în probele de ștafetă.
Pan Zhanle e încântat de ascensiunea unor înotători chinezi mai tineri, precum Zhang Zhanshuo, câștigător a șapte medalii de aur la Jocurile Asiei, considerând competiția acerbă un factor care îl motivează să se asigure că va „rămâne în picioare în mijlocul furtunii”.
Întrebat cum se reîncarcă în afara intensității competițiilor, Pan Zhanle a descris o imagine plină de liniște. „Cea mai relaxată stare a mea este atunci când sunt singur, înconjurat de munți verzi și de ape limpezi, fără ca nimeni să mă deranjeze. În bazin, ascult doar sunetul apei. Dar, în lumea mea ideală, vreau să ascult păsările, să văd florile și să simt vântul și pur și simplu să mă concentrez asupra mea”, a încheiat Pan Zhanle.
Ai o informație? Scrie-ne pe [email protected]! Gazeta își protejează întotdeauna sursele.