singur impotriva tuturor