Alte știri din fotbal
Daniel Pancu, cea mai inspirată mutare: diferența e colosală
0
Luptă EXPLOZIVĂ pentru titlu! » Craiova, Rapid și Dinamo, DISECATE de doi campioni: „Ei au un plus de 1%!”
1
Vrea în Superliga, dar s-a chinuit cu echipă din Liga a 3-a! Victorie la limită pentru Poli Iași
0
Detaliu-CHEIE despre cel mai nou fotbalist al Rapidului: „Până la el, echipa lui Gâlcă nu făcea asta!”
2
Știri din fotbal internațional
Decizie FINALĂ luată de Elias Charalambous, înainte de FCSB - Fenerbahce: „Papagalii încep să sară din nou”
0
Două plecări de la Arsenal în mercato de iarnă?! Pot ajunge la aceeași echipă
0
Șoferul tirului lovit în accidentul mortal din Timiș: „Am condus 1.000.000 de kilometri. N-am mai văzut așa ceva!”
0
Alertă pentru FCSB » A revenit în lotul lui Fenerbahce cu o zi înaintea meciului de la București
0
Lifestyle
„Noua Diletta Leotta” » Tania a atras toate privirile cu o apariție îndrăzneață la TV: „Ești uimitoare!”
1
Simona Țăranu, pictorial în Caraibe: „Iubitul tău e cel mai norocos om de pe pământ” » Ce loc a evitat
11
Mauro Icardi continuă războiul cu Wanda Nara: „Este o mitomană! Mi-a furat 7 milioane de euro din conturi”
1
L-a uitat rapid pe jucător » Cea mai sexy fotbalistă tocmai și-a oficializat relația cu ispita de la Insula Iubirii
3
Spitalul mobil COVID de la Iași, greu de relocat: 13 milioane de euro, ...
Libertatea
Pereți desenați, gumă pe mobilier, pături arse – un cabanier explică de ce ...
Adevărul
„Îl pregăteam pentru Liga Elitelor” » Dezvăluiri despre problemele neștiute ...
GSP SPECIAL
Un martor al tragediei din Timiș spune că șoferul grec făcea „S”-uri pe ...
Libertatea
Nu-i suficient sa vrea, trebuie sa si poata...
Gigi Becali(patron)...penal, Mihai Stoica(preşedinte-trompetă)... penal.E normal ca funcția de preşedinte de onoare(?), a FCSB-ului să fie ocupată de Viorel Păunescu! :)
cyclop, metre. :)) ay grijă kă altfel te loveșty la ceasul kare kiar contează this days :)) Ca Sisif, urci bolovanul degeaba. :))
N-ai nicio treabă despre cum se scriu în lb. română numele personajelor din limba greacă. Poate ești grec și noi, ăștia, cei care ne numim Cosmin și nu Kozmin te reținem din puseu, adycă! :))
Și dacă marika a fost sechestrat de ciclop în peștera piperiana? !
Chiar aşa de purtat de vânt eşti? În primul rând am scris că în grecesşte la odisee i se spune odisseia cu doi de s. Apoi ai dat iar cu oiştea de gard, Autolycus este din mitologia greacă, dar văd că te dai mai dăştept decât DEX-ul. Spre surprinderea ta, mi-am luat bacalaureatul şi am terminat două facultăţi, asta înainte de 89 şi un masterat în 94. Aşa că fă bine de mai paşte câte ceva şi abia atunci să faci pe lingvistul. Că s-o pierdut un "l" nu-i mare tragedie, dar să foloseşti personaje, pe care nici nu ştii cum le cheamă şi nici din ce cultură a ajuns pe meleagurile noastre, este fudulie şi trădează un personaj semidoct.
Acest comentariu a fost moderat deoarece continea limbaj vulgar sau jignitor.
In primul rand exemplul, nu "exemplu". In al doilea rand odiseea, nu "odiseia". In al treilea rand, odisee nu a fost preluat din greaca, ci din franceza, cu toate ca francezii probabil l-au preluat din greaca.
Băi, deșteptule, Y nu exista în limba latină. mai dă-te-ncolo că mă superi. Scrie tu cu y și, gata, hai că te dai cu grecii! :))
Şezi blând, în primul rând Autolycus şi nu Autolycos. Exemplu cu odiseia nu ţine, am preluat cuvântul de la greci şi avem pentru odisee în greceşte odisseia. Conform DEX, să nu mai faci pe dăşteptul: Autolycus, fiul lui Hermes și tatăl Anticleei. Era socotit cel mai șiret dintre muritori. Sursa: Mitologic (1969) | Adăugată de LauraGellner
Te înșeli, noi vorbim o limbă derivată din latina, de aia scriem odisee, nu odyseey, Sisif în loc de Sisyphus, înțelegi dumneata? Și scriem Autolicos, nu Autolycos.
Conectează-te la contul tău pentru a adăuga comentarii.