Alte știri din fotbal
Cu cine vine Hendrik Klein să cumpere CFR Cluj + Prima replică pentru Varga: „Nu pot da 10 milioane pentru ochii lui albaștri”
0
„A fost o ofertă de 8 milioane de euro” » Clubul din Superligă ar da lovitura cu transferul unui internațional: „Mai am 25%”
0
Ce-i reproșează Basarab Panduru lui Olimpiu Moruțan: „Nu te respecți nici pe tine, nici pe colegi”
0
MM Stoica laudă fotbalistul rivalei din Superliga: „Dacă e în formă, te poate spulbera!”
3
Știri din fotbal internațional
Cristi Chivu, descumpănit după eșecul cu Brugge: „Acest meci nu reprezintă o echipă puternică și ambițioasă”
0
„Un dezastru!” » Notele lui Cristi Chivu și ce îi solicită italienii: „Trebuie să se gândească la asta”
0
Marele Fabio Capello, reacție-fulger la miezul nopții, după surpriza de la Milano: „Sub nivel”
0
A scris istorie contra lui Inter » Doar Gareth Bale a mai reușit asta, cu Cristi Chivu pe teren
0
Lifestyle
La 4 ani de la divorțul de Gerard Pique, Shakira se iubește cu un fost star de la Real Madrid
2
Sydney Sweeney a revenit într-o nouă reclamă controversată, doar în chiloți: „Bărbați în toată firea pariază pe culoarea lenjeriei mele intime”
4
Corina Caragea se bucură de cadoul de lux primit de la șefii PRO TV, pe plajă în Hawaii: „M-am îndrăgostit din nou”
17
Reportera TV a apărut la meciul iubitului mai tânăr cu 11 ani și a făcut senzație! » Detaliul care a ieșit în evidență
2
„Președintele a făcut o greșeală teribilă”. Un politolog critică dur modul ...
Libertatea
Scandal de dopaj în luptele românești! Prima concluzie a Federației, după ...
Adevărul
Sporturile despre care Europa aproape că n-a auzit » Spectacol la ...
GSP SPECIAL
Factura E.ON Energie, explicată pe înțelesul tuturor. De ce plătești dublu ...
Libertatea
Da, iar " onzijdig zelfstandig naamwoord " se traduce prin substantiv neutru. De fapt tot ce v-am explicat se poate verifica. In neerlandeza " parool " ca si spre exemplu " huis " care in romana se traduce prin casa deci substantiv feminin, in neerlandeza e neutru cum ar veni 1 casoi, 2 case.:)
***
Acest comentariu a fost moderat deoarece continea limbaj vulgar sau jignitor.
neutrul e ca la noi: un meci, două meciuri?
" bepaald lidwoord " și " persoonlijk voornaamwoord " se traduc în română prin articol hotărât și pronume personal ?! Sper să nu greșesc.:)
Să nu omit (mă uit la meci) :) " Het " se utilizează pentru substantivul neutru cunoscut ori determinat.:) În română e altfel.:)
Așa se traduce în română, însă în neerlandeză e mai degrabă indicativul/cuvântulul de recunoaștere.:)
Pe Nuti n-ai gasit-o? Ia vezi prin San Jose p-acolo!;)
deci ”Het” este articolul hotărât pentru feminin? fix la obiect :))
...ce cugetări pe versuri la adresa dlui Benzema comparându-ul cu Scotie Pippen , iar pe mr Mo Salah cu dhr. Johan Cruijff în privința caracterului, dar și a problemelor întâmpinate pe parcursul carieral, graite de dl Henk Spaan prezentator tv și jurnalist poate al celui mai bun cotidian al Amsterdamului, ,, Het Parool " (Parola) :)
trage capacul la ghiveci clatitare .
Conectează-te la contul tău pentru a adăuga comentarii.