Articol de GSP - Publicat joi, 22 mai 2008 00:00
Hirschfeld vorbeşte despre lucrurile care l-au frapat în România, despre rivalitatea cu Steaua şi despre ce trebuie să facă CFR pentru a egala performanţele de la Rosenborg.
Adus în ianuarie de CFR în schimbul a 1,1 milioane de euro plătiţi lui Rosenborg, Hirschfeld a jucat doar o treime din cele 18 meciuri ale clujenilor în primăvară. A început ca titular, dar şi-a pierdut postul după ce gafa sa la 1-3 cu Steaua a relansat campionatul. Are însă un psihic solid şi nu dă semne că ar ceda.
Gsp încearcă să reconstituie imaginea României prin ochii străinilor din Liga 1, iar negocierea condiţiilor unui interviu cu Hirschfeld e un adevărat purgatoriu. “N-am nimic de spus”, explică portarul. Cînd acceptă, într-un final, canadianul de origine germană îţi serveşte un discurs atît de echilibrat, încît la finalul discuţiei ai putea evolua fără probleme la bîrnă.
– Lars, au trecut cîteva luni de cînd te-ai transferat în România. Te-ai integrat în peisaj?
– E clar că am avut nevoie de o perioadă de acomodare. La meciuri, la antrenament, dar şi în afara terenului m-am lovit de un mediu diferit faţă de cel cu care eram obişnuit.
– Din ce ai văzut pînă acum, care crezi că este nivelul campionatului românesc?
– Hmm, greu de spus! Cu siguranţă, este un stil diferit de fotbal faţă de cel din campionatele în care am evoluat. Aici sînt o grămadă de fotbalişti talentaţi, tehnici, dar mai puţin organizaţi tactic. Spre exemplu, în Germania se respectă în amănunt sarcinile de joc, nimic nu e lăsat la voia întîmplării. La voi lipseşte cultura detaliilor.
– Crezi că e CFR capabilă să atingă performanţa lui Rosenborg în Champions League?
– Cred că vorbim despre două cluburi foarte diferite. E dificil să faci o astfel de comparaţie pentru că sînt mulţi factori care trebuie luaţi în considerare. Spre exemplu, CFR abia a început să forţeze nivelul său maxim de performanţă, în acest sezon. Nu o poţi compara cu o echipă care a fost la cel mai înalt nivel o foarte lungă perioadă de timp. Din cauza aceasta e greu să faci asocieri. Dar fiecare drum are un prim pas, trebuie să începi de undeva. Oricum, este o cale foarte lungă.
– Este capabilă CFR să se menţină în grupele UEFA Champions League la fel cum a făcut-o şi fosta ta echipă?
– Aceasta este marea provocare pentru orice echipă de club. De pildă, Rosenborg a evoluat peste un deceniu în grupele Ligii, a cîştigat titlul 10 ani la rînd. Dacă acea echipă nu cîştigă campionatul, toată lumea de acolo va considera acel sezon drept unul mizerabil. Acum, că CFR a cucerit un titlu, vă asigur că aşteptările vor fi mai mari. Va fi o cu totul altă presiune pe echipă, dar acesta este deja un alt scenariu.
“Viaţa, ca o cameră de hotel”
– Ce îţi place şi ce nu îţi place în Cluj?
– Din păcate, nu am avut prea mult timp să explorez împrejurimile. E destul de dificil pentru mine, am fost mai tot timpul în cantonament şi mereu mă gîndeam la meciuri. Meciuri, meciuri şi iar meciuri. Viaţa mea e ca o cameră de hotel. Mereu aceeaşi, nespectaculoasă.
– De ce nu impuneţi scoaterea cantonamentelor la Cluj?
– Principalul lucru pe care trebuie să-l faci cînd ajungi într-o ţară străină e să respecţi ceea ce găseşti acolo.
Mozart Şi Rammstein
– Cum te recuperezi după un meci?
– După meci simţi o oarecare oboseală fizică, însă solicitarea mentală e mult mai mare. Trebuie să fii concentrat mereu, sînt o grămadă de lucruri de care eşti responsabil în poartă. Ai în faţa ta 4-5 oameni pe care trebuie să-i coordonezi în permanenţă. Toate mingile care trec de ei sînt responsabilitatea portarului.
– Ce muzică asculţi?
– Pot să ascult orice fel de muzică şi care mi se pare că sună bine. Ce nu-mi place este muzica de tip “popcorn”, chestiile alea pe care le auzi la radio . Îmi place muzica puţin underground, pot să ascult şi muzică clasică. Pot să ascult orice, de la Mozart pînă la Rammstein.
– Te aşteptai ca Steaua să recupereze diferenţa de 11 puncte?
– Anul trecut, în Norvegia, am trecut prin ceva similar, eram pe locul 5 şi am recuperat 11 puncte. Totul este posibil în fotbal. Dar ce este aşa special cînd se vorbeşte despre Steaua?! Înţeleg că are tradiţie, însă orice echipă poate fi învinsă.
– Ai auzit de Gigi Becali?
– Înainte să vin aici, habar nu aveam cine este acest personaj. Este tot timpul în centrul atenţiei, presa relatează totul despre el. Acum înţeleg cine este.
– Ce părerea ai despre scandalul legat de arbitraje sau meciuri aranjate în fotbalul românesc?
– Cred că media joacă un rol extrem de mare şi negativ în acest joc. Oamenii îşi asumă şi filtrează acele lucruri, chiar dacă sînt adevărate sau false. Nu cred că aceste chestii sînt sănătoase pentru fotbal. Nu ştiu dacă se întîmplă sau nu lucruri necurate. Dacă se întîmplă totuşi, atunci ucizi spiritul fotbalului.
Gafa din Ghencea
– Ai vreun portar favorit?
– Sincer, nu. Nu m-a preocupat foarte mult acest lucru.
– Dar un scriitor preferat? Am observat că citeşti foarte mult.
– Da, citesc o carte bună de cîte ori am ocazia. Este un mod plăcut de a face timpul să treacă. Prefer să citesc ceva decît să mă uit la televizor.
– S-a discutat foarte mult despre autogolul tău din partida cu Steaua. Ce s-a întîmplat mai exact?
– Am observat că au fost diverse comentarii. Ceea ce fac eu pe teren este treaba mea şi ne priveşte doar pe mine, pe colegii mei, pe antrenorul cu portarii şi pe antrenorul principal. Nu prea îmi pasă ce spun cei din exterior, pentru că ei nu ştiu şi nu simt ce s-a întîmplat în teren. Dacă încerci să le explici, în majoritatea cazurilor nu înţeleg. Ziariştii au doar un unghi din care prezintă situaţia şi scriu ca să vîndă ziarele.
“Cîştigarea titlului de către CFR e o experienţă nouă pentru club şi va genera un nou tip de presiune”
“Am avut ceva prejudecăţi înainte de a veni la Cluj, dar nu le-am băgat în seamă. E mai bine să experimentezi pe propria piele”
Daniel Stanciu, impresarul care a intermediat transferul lui Hirschfeld la CFR, a povestit la sport.ro ce l-a şocat pe canadian în primele zile petrecute la Cluj: “Cînd am ieşit dintr-un restaurant, Lars a văzut o căruţă pe stradă. A rămas stupefiat! «Ce caută asta aici?», m-a întrebat. I-am răspuns că se turnează un film”.
5,40 e media notelor primite de Hirschfeld în gsp. El a încasat gol în 5 din cele 6 meciuri jucate pentru CFR. Stăncioiu şi Nuno Claro au o medie a notelor de 6,13
“Zilnic mă opresc oamenii pe stradă să mă-ntrebe diverse lucruri despre echipă. Am marele avantaj că nu înţeleg întotdeauna ce-mi spun”
Dusan Uhrin jr. antrenor Poli Timişoara
“După ce am văzut cît de greu o duc unii oameni în această parte de lume, am început să preţuiesc lucrurile simple din viaţă”
Jacob Burns mijlocaş Unirea urziceni