Alte știri din fotbal
Dinamo plătește 1 milion de euro pentru noua achiziție » Anunțul lui Andrei Nicolescu
0
Fostul antrenor al lui Petru Popescu, despre afacerile acestuia cu mașini: „Salariile nu sunt foarte mari în Moldova...”
0
Comentatorul TV a măturat cu Ianis Hagi și a făcut o previziune dură: „Nu ne mai permitem să jucăm în 10. Ar trebui să renunțe”
1
Iuliana Demetrescu, delegată în Liga Campionilor
0
Știri din fotbal internațional
Lăsat în afara lotului, starul echipei naționale și-a alinat supărarea în Dubai alături de iubită
0
Vincent Kompany, primele declarații la revenirea pe bancă » „A fost un șoc”
0
„A rămas în stare de șoc” » Mama lui Messi i-a ales deja succesorul fiului ei
0
Fosta campioană a Angliei a rupt contractul cu sponsorul din cauza ei: „Avem priorități diferite!”
0
Lifestyle
Lăsat în afara lotului, starul echipei naționale și-a alinat supărarea în Dubai alături de iubită
0
Fosta campioană a Angliei a rupt contractul cu sponsorul din cauza ei: „Avem priorități diferite!”
0
Portarul lui PSG a apărut pe teren ca Lev Yashin » Rusia a folosit un echipament „vintage” în amicalul cu Venezuela
0
GTA 6, ediția de Superliga: cum arată personajele din fotbalul românesc în Vice City
11
O superbacterie cu o rată a mortalității de până la 70% se răspândește ...
Libertatea
Putin i-a cerut fiice sale ilegitime să își schimbe numele și să ia ...
Adevărul
Cazuri de dopaj incredibile în sportul juvenil: „Spune-i că sunt vitamine!” ...
GSP SPECIAL
Românii care au o singură casă pot scăpa de plata impozitului. Care sunt ...
Libertatea
Mourinho mare om? Ma baiatule, ce-ai baut ma?
@pyu_4_u: tu stii sa citesti? n-a zis ca Mourinho e englez
mihaienache..... vad ca esti fan al fotbalului dar totusi nu prea cunosti ..imi pare rau sa vad asta dar poate cu timpu ai sa mai inveti cate ceva Jose Mourinho este Portughez asta zic asa pt tine poate ai vrea sa stii pe viitor sa nu mai gresesti ...un mare om un mare caracter
englezii care sunt coservatori de fel si nu sunt nici pe departe darnici cu complimentarea mai ales a unui strain de ei nu degeaba la poreclit the special one !!!.......e prea jmeker mou
Nu se "evita cacofonia" cu o greseala de limba evidenta: procedeul este un hiperurbanism scarbos. Daca nu vrei sa scrii "ca coleg" (desi nu e gresit), poti utiliza formulari echivalente: "in calitate de coleg", "in postura de coleg", "ca bun coleg de breasla" etc. "Ca" se poate inlocui cu "ca si" EXCLUSIV in contextele in care are semantica coordinativa `precum si`: "Mourinho ca/precum si alti colegi antrenori si-au exprimat condoleantele". Cel mai ridicol e ca exact aceeasi greseala de limba apare si pe site-ul Prosport, in articolul corespondent. Inculti din toate redactiile, uniti-va!
din gresala?cum poti sa stergi un mesaj din gresala?
mdionis, autorul articolului a incercat sa evite cacofonia "ca coleg" si a folosit acel "si"... nu fi prea suparat pe chestia asta ca nu merita :) mesajul anterior a fost sters din greseala
te subscriu....
Chiar aşa... mesajul lui Guardiola unde e...?! Nu e? Minune!
GSP si Constantin Popescu, ati depasit barierele cele mai de jos ale penibilului atunci cand mi-ati sters comentariul referitor la scarboasa greseala de limba "CA SI coleg". Atat de jenanti sunteti incat nici nu ati fost in stare sa corectati textul traducerii, probabil ca functioneaza principiul "daca nu scrie nimeni ca e gresit inseamna ca e totul in regula". Cu ranga ar trebui sa fiti trimisi cu totii la un curs obligatoriu de limba romana (cel de la care ati chiulit pe capete in scoala generala). Daca imi dispare si comentariul acesta, urmatorul il voi trimite direct la intregul corp redactional.
Conectează-te la contul tău pentru a adăuga comentarii.