Alte știri din fotbal
Gigi Becali, la o săptămână de la numirea lui Reghecampf: „Am vorbit cu el, asta mi-a transmis!”
0
Treziți-vă! » Echipe la Polonia - România, în etapa a treia din Liga Națiunilor
0
Genoa a aterizat la București pentru amicalul cu Rapid » Ce s-a întâmplat cu „fantoma” De Rossi
0
Radu Drăgușin a comentat decizia lui Gică Hagi de a-l lăsa în afara lotului
1
Știri din fotbal internațional
Jurgen Klopp nu i-a permis să rămână cu echipa: „Familia Kimmich e în vacanță!”
0
Declarație controversată a jucătorului portughez: „Cristiano Ronaldo? Nu am voie să vorbesc, am primit instrucțiuni”
0
Vârful lui Real Madrid i-a distrus: 13-0 scor final
0
Toate rezultatele serii din Liga Națiunilor: surpriza serii, la Cardiff + Portugalia, show fără Ronaldo
0
Lifestyle
La 40 de ani, celebra prezentatoare TV a știrilor sportive din România a rămas însărcinată pentru prima oară: „Ești superbă!”
5
După 3 ani de la demolare, au început lucrările la noul stadion al echipei din Superligă: „Toamna începe cu proiecte mari”
3
Acuzat de selecționer că nu acordă prioritate echipei naționale, a plecat în vacanță cu iubita în Dominicană
1
Soția lui Lewandowski, sedusă de hyrox: „Ne vedem la curse!”
1
Cine transmite Polonia - România. La ce oră începe meciul din Liga ...
Libertatea
Execuții eșuate în SUA. Cazul Christei Pike, care a supraviețuit ...
Adevărul
Excavatoarele au revenit în Ștefan cel Mare! S-au reluat lucrările la ...
GSP SPECIAL
Noile scenarii și calcule. Cum poate PSD să-și impună omul dacă Nicușor Dan ...
Libertatea
Mourinho mare om? Ma baiatule, ce-ai baut ma?
@pyu_4_u: tu stii sa citesti? n-a zis ca Mourinho e englez
mihaienache..... vad ca esti fan al fotbalului dar totusi nu prea cunosti ..imi pare rau sa vad asta dar poate cu timpu ai sa mai inveti cate ceva Jose Mourinho este Portughez asta zic asa pt tine poate ai vrea sa stii pe viitor sa nu mai gresesti ...un mare om un mare caracter
englezii care sunt coservatori de fel si nu sunt nici pe departe darnici cu complimentarea mai ales a unui strain de ei nu degeaba la poreclit the special one !!!.......e prea jmeker mou
Nu se "evita cacofonia" cu o greseala de limba evidenta: procedeul este un hiperurbanism scarbos. Daca nu vrei sa scrii "ca coleg" (desi nu e gresit), poti utiliza formulari echivalente: "in calitate de coleg", "in postura de coleg", "ca bun coleg de breasla" etc. "Ca" se poate inlocui cu "ca si" EXCLUSIV in contextele in care are semantica coordinativa `precum si`: "Mourinho ca/precum si alti colegi antrenori si-au exprimat condoleantele". Cel mai ridicol e ca exact aceeasi greseala de limba apare si pe site-ul Prosport, in articolul corespondent. Inculti din toate redactiile, uniti-va!
din gresala?cum poti sa stergi un mesaj din gresala?
mdionis, autorul articolului a incercat sa evite cacofonia "ca coleg" si a folosit acel "si"... nu fi prea suparat pe chestia asta ca nu merita :) mesajul anterior a fost sters din greseala
te subscriu....
Chiar aşa... mesajul lui Guardiola unde e...?! Nu e? Minune!
GSP si Constantin Popescu, ati depasit barierele cele mai de jos ale penibilului atunci cand mi-ati sters comentariul referitor la scarboasa greseala de limba "CA SI coleg". Atat de jenanti sunteti incat nici nu ati fost in stare sa corectati textul traducerii, probabil ca functioneaza principiul "daca nu scrie nimeni ca e gresit inseamna ca e totul in regula". Cu ranga ar trebui sa fiti trimisi cu totii la un curs obligatoriu de limba romana (cel de la care ati chiulit pe capete in scoala generala). Daca imi dispare si comentariul acesta, urmatorul il voi trimite direct la intregul corp redactional.
Conectează-te la contul tău pentru a adăuga comentarii.