Alte știri din fotbal
Ce se întâmplă cu transferul lui Anderson Ceara la CFR Cluj: „Atunci se va lua decizia”
0
Nu au stat pe gânduri: CFR Cluj a activat clauza de transfer a jucătorului dorit de Rapid
0
Fotbalistul Universității Craiova este impresariat de un star din UFC!
0
Nuno Campos, concluzii la final de cantonament: „Comparați primul meci cu cele din ultima zi”
0
Știri din fotbal internațional
Jurgen Klopp are clauză la Red Bull pentru națională! » Sueddeutsche Zeitung: „Nagelsmann nu mai are nicio șansă”
0
Elveția - Algeria, pentru optimile Campionatului Mondial » Toate informațiile: echipe, cote, declarații
0
Oare știu pe cine au percheziționat? Lionel Messi a oferit imaginea zilei la un control pe aeroport
0
Thierry Henry are un favorit la Mondial: „E un monstru, vine de pe altă planetă! Vede lucrurile repede și diferit”
0
Lifestyle
Comenzile pentru noul model Dacia Sandero Stepway au fost deschise » Care este prețul de pornire
0
Ea este considerată cea mai frumoasă fană de la Campionatul Mondial: „Imaginile s-au viralizat rapid!”
2
„Cea mai frumoasă fată din lume” s-a căsătorit la 25 de ani » Fiica fostului internațional s-a plâns în ziua nunții: „Au pătruns prin efracție”
0
FC Barcelona și-a prezentat noul echipament. „Inspirat de fațada noului stadion renovat”
0
Românii renunță la hotelurile de cinci stele și aleg „apartamente pe roți”. ...
Libertatea
„Miracolul spaniol”, un deliciu ideal pe timp de caniculă. Ce recomandă ...
Adevărul
Sfatul lui Titi Aur pentru șoferii prinși în mașină de furtună: „Trebuie să ...
GSP SPECIAL
Siegfried Mureșan prim-ministru sau alegeri anticipate, singurele variante ...
Libertatea
Intre "tool" si "fool" e aceeasi diferenta ca intre "tenis"si...gsp!
E"propaganda tool" a cui cu lista aia de cereri, mai exact? A proopriului interes? N-are noima. Si, da, "tool"are sensul argotic de "p_rost" sau "***", trebuia sa fi avut bunul simt in gandire sa fi verificat inainte sa vii cu teoria de ras a semanticii lui "tool" in contextul asta.
Acest comentariu a fost moderat deoarece continea limbaj vulgar sau jignitor.
Nu ştiu zău cine-i "cartof prajit" aici, Mr. gazzaev. Kyrgios se referă la Nole ca la un "propaganda tool" nu ca la un prost. GSP a tradus greşit. Fool şi tool sint doua cuvinte care in orice context le pui nu prea sint sinonime. Eventual citeste presa internațională. S-ar putea sa te lamureşti.
Buna dimineața tizule! Ai dreptate și acum, ca atunci când spui ca FC fcsb NU e Steaua! :-))))
Pleaca ma naibii de "cartof prajit" ce esti. Cand spun asta te fac indirect prost. Normal ca "tool" (unealta) are inteles de "prost" in situatia asta. Au tradus bine :)))
IN PRIMUL RAND INVATATI LIMBA ENGLEZA ...CAM ASA : "Djokovici is a TOOL" inseamna " Djokovici este o UNEALTA"....."Djokovici is a FOOL" inseamna "Djokovici este PROST"....mare diferenta in ca inainte de ...OOL punem F sau T...la fel de bine putem pune P, si rezulta POOL adica macar piscina. Dar de la traducatori agramati si dornici de soc si groaza....ce sa ceri.....
pentru cine nu intelege regulile impuse de australieni, vreau sa spun doar ca aceasta tara, cu o populatie mai mare decat a Romaniei, are in prezent undeva la 20 cazuri noi de Covid pe zi.
Conectează-te la contul tău pentru a adăuga comentarii.