Articol de Maria Andrieş - Publicat miercuri, 12 ianuarie 2011 00:00
Crime, suspans, caractere tari: ecranizarea romanului lui Stieg Larsson păstrează reţeta de succes
"E păpuşa diavolului, prin excelenţă!", au numit-o cei de la "New York Times", după premiera din State. "Fascinantă!", au declarat-o şi cei de la "Chicago Sun Tribune". Pe ecran, Lisbeth Salander, eroina lui Stieg Larsson, şochează la fel ca în paginile romanului.
Teroare
Ecranizarea primului volum din trilogia "Millenium", "Bărbaţi care urăsc femeile" a avut un buget de 13 milioane de dolari şi a adus încasări de peste o sută de milioane de dolari, în lumea întreagă. Pe lîngă hackeriţa tatuată şi răzbunătoare, succesul vine din faptul că filmul rămîne fidel cărţii. Urmăreşte punctele nodale ale intrigii şi reuşeşte să reconstituie suspansul, teroarea şi adevărul uman din spatele intrigii detectivistice.
Nimic nu se pierde, nici un detaliu. Un fir de salivă cu sînge care atîrnă de ţigara lui Lisbeth e o imagine la fel de năucitoare ca un subsol mobilat cu instrumente de tortură.
Ritm nebun
Povestea este spusă chirurgical, fără artificii comerciale, fără pierderi de ritm. "E genul de film la care uiţi să tragi cu ochiul la ceas", nota "Washington Post". Lisbeth i se alătură jurnalistului Mikael Blomkvist în căutarea unei fete dispărute în urmă cu zeci de ani. E firul care duce în inima răului: cei doi descoperă un şir de crime cu victime femei.
La limita legii
Metodele tandemului Salander-Blomkvist sînt ingenioase şi, de multe ori, neortodoxe, dar cu atît mai palpitante. Lisbeth intră ca la ea acasă în laptop-urile suspecţilor, iar Mikael analizează o fotografie veche, pixel cu pixel, cu un program Mac OS X. "Scena asta face filmul unic pentru mine. Computerele ţin locul magiei din filmele de azi!", comenta cronicarul de la "Chicago Sun Times".
Favorită la "Globuri"
În vreme ce jurnalistul urmăreşte doar dezvăluirea criminalului şi lămurirea tenebroasei istorii de familie, fata cu un dragon tatuat pe spate vrea să facă dreptate pe cont propriu. Actriţa care o interpretează, suedeza Noomi Rapace, se numără printre favoritele din acest an la "Globul de Aur".
Gazeta vă invită joi, 13 ianuarie, să-i urmăriţi pe "Bărbaţii care urăsc femeile", un film greu de uitat, pe măsura best-seller-ului care l-a inspirat.
Crime, suspans, caractere tari: ecranizarea romanului lui Stieg Larsson păstrează reţeta de succes
"E păpuşa diavolului, prin excelenţă!", au numit-o cei de la "New York Times", după premiera din State. "Fascinantă!", au declarat-o şi cei de la "Chicago Sun Tribune". Pe ecran, Lisbeth Salander, eroina lui Stieg Larsson, şochează la fel ca în paginile romanului.
Teroare
Ecranizarea primului volum din trilogia "Millenium", " Bărbaţi care urăsc femeile" a avut un buget de 13 milioane de dolari şi a adus încasări de peste o sută de milioane de dolari, în lumea întreagă. Pe lîngă hackeriţa tatuată şi răzbunătoare, succesul vine din faptul că filmul rămîne fidel cărţii. Urmăreşte punctele nodale ale intrigii şi reuşeşte să reconstituie suspansul, teroarea şi adevărul uman din spatele intrigii detectivistice.
Nimic nu se pierde, nici un detaliu. Un fir de salivă cu sînge care atîrnă de ţigara lui Lisbeth e o imagine la fel de năucitoare ca un subsol mobilat cu instrumente de tortură.
Ritm nebun
Povestea este spusă chirurgical, fără artificii comerciale, fără pierderi de ritm. "E genul de film la care uiţi să tragi cu ochiul la ceas", nota "Washington Post". Lisbeth i se alătură jurnalistului Mikael Blomkvist în căutarea unei fete dispărute în urmă cu zeci de ani. E firul care duce în inima răului: cei doi descoperă un şir de crime cu victime femei.
La limita legii
Metodele tandemului Salander-Blomkvist sînt ingenioase şi, de multe ori, neortodoxe, dar cu atît mai palpitante. Lisbeth intră ca la ea acasă în laptop-urile suspecţilor, iar Mikael analizează o fotografie veche, pixel cu pixel, cu un program Mac OS X. "Scena asta face filmul unic pentru mine. Computerele ţin locul magiei din filmele de azi!", comenta cronicarul de la "Chicago Sun Times".
Favorită la "Globuri"
În vreme ce jurnalistul urmăreşte doar dezvăluirea criminalului şi lămurirea tenebroasei istorii de familie, fata cu un dragon tatuat pe spate vrea să facă dreptate pe cont propriu. Actriţa care o interpretează, suedeza Noomi Rapace, se numără printre favoritele din acest an la "Globul de Aur".
Gazeta vă invită joi, 13 ianuarie, să-i urmăriţi pe "Bărbaţii care urăsc femeile", un film greu de uitat, pe măsura best-seller-ului care l-a inspirat.
Ai o informație? Scrie-ne pe [email protected]! Gazeta își protejează întotdeauna sursele.
