Articol de Daniel Scorpie - Publicat luni, 25 august 2025 18:54 / Actualizat luni, 25 august 2025 20:53
Aberdeen se întoarce miercuri în România pentru manșa decisivă cu FCSB din play-off-ul de Europa League, la 44 de ani după ce trupa lui Sir Alex Ferguson juca, tot returul, în a doua competiție intercluburi (pe-atunci Cupa Cupelor), contra lui FC Argeș. Fost mijlocaș al echipei scoțiene, Neil Simpson a rememorat ce s-a întâmplat la 0-2, în pauza meciului din Trivale.
Managerul ce avea să scrie istorie mai întâi cu Aberdeen, câștigând, printre altele, Cupa Cupelor și Supercupa Europei, punea în scenă strămoșul faimosului episod „hair dryer” din vestiarul lui Manchester United cu victima furiei sale David Beckham.
„Jimmy Thelin ar face bine să evite orice fel de ceainic!”
„Antrenorul Jimmy Thelin ar face bine să evite orice fel de ceainic atunci când «Dons» merg în România pentru a doua oară în istoria lor în această săptămână. Vizita din campania europeană 1981-'82, în turul 2, cu un sezon înainte de triumful de la Göteborg împotriva lui Real Madrid în Cupa Cupelor, s-a dovedit a fi o afacere plină de evenimente și - pentru legendarul fost antrenor al lui Aberdeen - dureroasă”, și-a început povestea tabloidul local The Press and Journal.
După ce o eliminase pe deținătoarea terenului, Ipswich Town, în runda precedentă, Aberdeen era într-o formă excelentă. Dons au ajuns în România cu avantaj de 3-0 după turul de pe Pittodrie, dar Ferguson își avertizase echipa că problema calificării era departe de a fi rezolvată.
Neil Simpson, unul dintre „eroii de la Goteborg”, rememorează: „Fergie obișnuia mereu să zică «Nu ești niciodată sigur și crezi că te descurci bine, iar apoi totul se poate prăbuși în jurul tău». Iar ziarul local a confirmat că „avertismentul lui s-a dovedit potrivit după o primă repriză dezastruoasă. Marin Radu a marcat în minutul 31 pentru gazde.
„Ceea ce a urmat la pauză e înfricoșător. Fergie era furios!”
Patru minute mai târziu, Doug Rougvie a fost înlocuit de Simpson, Ferguson amestecând cărțile. Mijlocașul abia intrase de 60 de secunde, când Ilie Bărbulescu a marcat din nou, scorul devenind 3-2 la general. Ceea ce a urmat a fost infama furie a lui Fergie”.
Simpson își continuă narațiunea: „Am început meciul pe bancă în ziua aceea și Sir Alex o luase deja razna, din cauza lui Gordon Strachan. Avantajul părea foarte șubred pentru noi, iar ceea ce a urmat la pauză este înfricoșător. În vestiar era un ceainic și Fergie era furios.
A încercat să-l spargă, dar trebuie să fi avut cinci inchi (n.r. - 13 centimetri grosime) și a rămas acolo nemișcat după ce l-a lovit. Am crezut că și-a rupt brațul, însă l-a înfuriat și mai tare și a lovit și tava cu cești. Trebuie să fi funcționat, totuși, pentru că prestația noastră din a doua repriză a fost excelentă”.
Nu jucam grozav, dar când antrenor e Alex Ferguson ai un tip care poate ajusta câteva lucruri. Face niște schimbări și apoi poate găsi lovitura puternică la pauză. Dar cu siguranță a mers atunci, la Pitești. Iar Jimmy Thelin ar putea să aibă în vedere acest lucru, dacă situația din tur de la pauză de va repeta
Neil Simpson, fostul mijlocaș al lui Aberdeen
„Dacă Aberdeen se apără disciplinat, are o șansă cu FCSB”
Dons și-au revenit după „șocul hair dryer”, golurile din a doua repriză marcate de Strachan și John Hewitt consfințind remiza (2-2) și o califcicare cu scorul general 5-2. Simpson consideră că intervenția managerului au fost esențiale în redresarea situației: „Am fost echipa mai bună, dar ceea ce găsești în Europa e că echipele au câțiva jucători de calitate. În meciul de la Pitești, au dat două goluri din nimic”.
Simpson crede că echipa lui Thelin poate obține o calificare asemănătoare în București. Nu cred că FCSB este deosebit de bună. Le-am oferit două goluri, ceea ce i-a încurajat, dar am reușit o revenire excelentă.
Evident că va fi alt meci acolo, pentru că FCSB joacă acasă. Dar am demonstrat că avem viteză, ceea ce le poate crea probleme românilor în flancuri. Dacă ne vom apăra disciplinat, vom avea o șansă”.
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
