tragedia din japonia