Alte știri din fotbal
Corvinul - Rapid, capul de afiș al serii în Cupa României Betano » Echipe probabile + cote
2
Șumudică a spus că „bagă juniorii” la derby în Cupă. Cum îi răspunde Bergodi
0
Etapa a doua a grupelor Cupei României » A început al doilea meci al zilei
0
CFR Cluj riscă depunctarea! Termenul-limită pentru ardeleni: „Nu știu dacă vom reuși”
1
Știri din fotbal internațional
Vestea așteptată de Chivu: Lautaro Martinez și-a reluat antrenamentele! » Ce șanse are să joace cu AC Milan
0
Românul fost concurent pe post cu Harry Kane: „Nu avea calități să câștige Balonul de Aur, i-au făcut loc în echipă. Dar uite ce face munca!”
4
Gata de marea împăcare? » Ce a decis selecționerul în cazul revenirii lui Cristiano Ronaldo în Nations League
0
Suporterii lui Inter au vandalizat pictura murală a lui Baresi înaintea derby-ului cu Milan
1
Lifestyle
Soția starului de la Roma rupe tăcerea: „M-a înșelat în timpul sarcinii și cu prostituate”
1
Balonul de Aur, în lacrimi » Harry Kane, mesaj emoționant pentru soția sa: „Știu că a fost oribil pentru tine”
0
Polivalenta de 5.000 de locuri din regiunea Moldovei e aproape de inaugurare! Vrea să organizeze o competiție importantă
0
Surpriză de ziua fostului fotbalist din naționala României: „Știu că nici cu poza asta nu prea e de acord”
2
Momentul în care o parte a blocului care a explodat în Rahova acum un an ...
Libertatea
Statul aduce muncitori din Asia, în timp ce tinerii români spun că nu ...
Adevărul
„St. Moritz de România” a rămas un vis! Ce s-a ales de proiectul de ...
GSP SPECIAL
Lista de localități lovite de fenomene meteo extreme. Avertizări nowcasting ...
Libertatea
Salut. Ti-am explicat si mai jos si ori nu ai vazut ori nu ai inteles. Expresia "never walk alone" nu se traduce "niciodata nu vei MERGE singur" ci "niciodata nu VEI FI singur". chiar daca to walk = a merge; a pasi, constructia respectiva este un Grup de cuvinte cu INTELES UNITAR. Nesu stie engleza si fii sigur ca a tradus exact, nu pe cuvinte.
tu glumesti nu? tu stai sa-mi explici mie un titlu de cantec celebru ce inseamna ??? stiu f bn ce a vrut sa insemne acest cantec si mesajul lui ;) eu doar am atras atentia ca a fost prost ales; puteau sa trasmita acelasi mesaj dar intr-un mod care sa nu afecteze in nici un fel; eu doar imi imaginez ce-o fi fost in sufletul lui cand s-a gandit ca el n-o sa mai poate merge (WALK) vreodata ! fara sa vrei faci aceasta greseala: imagineaza-ti ca unui orb ii spui: "Vezi tu cum stau treburile" sau ceva asemanator !!
e un fel de metafora, in sensul ca nu va fi singur in momentele grele prin care trece...citeste printre randuri, criticule :) ps : multa putere de lupta si ambitie iti doresc Nesule...si rabdare..
La Multi Ani Mihai. Iti doresc numai bine si tot respectul. Am auzit prin presa ca Ilie Stan vrea sa te invite la meciul Twente la meciul din Europa League...e un gest foarte frumos, dar cel mai frumos ar fi ca....in momentul in care Steaua va reveni in Ghencea, oamenii de acolo in frunte cu D-l Becali.....sa-l invite pe Mihai Nesu pe stadion. Ar fi cel mai frumos gest de care el se va bucura foarte mult, sunt convins de asta. Aduce-ti-l pe Nesu in Ghencea!!!
E o EXPRESIE care trebuie tradusa ca atare, nu trebuie luat fiecare cuvant in parte.
frumos gestul dar nimeni nu a gandit melodia deloc; ce cretini; cica "you never WALK alone" !!! e ca si cum unui orb ii pui melodia "i can SEE clearly now" !!! penibil moment....
Cantecul tribunei de-a dreptul iti rascoleste sufletul...acesti olandezi merita respect pentru tot ce fac pentru Nesu! La multi ani Mihaita, fii tare !!!
Cea mai inspirata melodie posibila i-au cantat :))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
LA MULTI ANI MIHAI!!! Cu totii iti dorim sa te faci bine cat mai repede!!!
://www.stream2watch.me/soccer/fc-utrecht-vs-az-alkmaar-live-stream...e mult mai ok :)
Conectează-te la contul tău pentru a adăuga comentarii.