Alte știri din fotbal
Alaa Bellaarouch, jucător-cheie în victoria lui Dinamo din Giulești: „Știu de la Cupa Africii”
0
Dinamo vrea să mai întărească un post și pregătește primele după victoria cu Rapid: „Jucătorii știu”
0
Nuno Campos a ținut să lămurească tot în conferință: „Vreau să vorbesc despre acest jucător”
1
Rapidistul Filip Stojilkovic: „E frustrant! Nu ne simțim bine”
0
Știri din fotbal internațional
Lifestyle
Bernadette Szocs s-a relaxat la piscină: „Sărutată de soare”
8
Anamaria a aflat decizia judecătorilor în procesul cu superstarul Luka Doncic: ce se întâmplă cu cele 50 de milioane de dolari
0
Vestea momentului la Timișoara: Guvernul a deblocat construirea noului stadion „Dan Păltinişanu” » Când va fi gata
7
Cristiano și Georgina au semnat contractul prenupțial » Detalii noi de la cea mai discretă nuntă a anului
0
„Cel mai periculos om” din Germania este pe cale să obțină un scor istoric ...
Libertatea
Care sunt șansele ca R. Moldova să renunțe la independență pentru a intra ...
Adevărul
Continuă șantierul la a doua cea mai mare Sală Polivalentă din România
GSP SPECIAL
Motorina standard se ieftinește cu 68 de bani pe litru de la ora 24.00, în ...
Libertatea
DAR UNDE o confirmat Coutinho ASTA???? In afara de 2 sezoane bunicele la Liverpool??? la Inter... NU, la Vasco da Gama... NU, la Espanyol...Nu, la Bayern ... NU, la Barca .. NU!!
"...favorită să-l semneze este Aston Villa." Traducere Google. Nu e corect in romana. "A semna" o fiinta (verb tranzitiv) are in romana sensul de a-i produce acesteia (fiintei) o mutilare vizibila, de a o "insemna". In nici un alt sens verbul "a semna" nu este tranzitiv cu complement direct o fiinta (sau pronume denominind o fiinta). Putem semna (in sensul de a iscali) un document, un contract, o carte, toate obiecte. Nu o fiinta... Pentru toti scribii: puteti utiliza formula: "... favorita sa-l inroleze / inregimenteze / recruteze este Aston Villa." Veti avea nota scazuta la romgleza, dar augmentata la romana. Despre alta expresie care nu ar trebui sa apara intr-o publicatie, fie ea si de sport, anume "... echipa (antrenorul) X l-a debutat pe jucatorul Y" va spun doar atit: "a debuta" este verb INTRANZITIV.
Conectează-te la contul tău pentru a adăuga comentarii.