Alte știri din fotbal
Daniel Pancu, fascinat de un fotbalist-surpriză de la Dinamo: „Cea mai bună mutare, n-o vedeam niciodată!”
0
„Nu poți merge cu măgarii să bați caii” » Sabin Ilie, necruțător înaintea meciului cu Polonia: „Unii vin de vreo doi ani degeaba la națională”
0
Dorinel Munteanu, propunere revoluționară la naționala României: „Nu poți face performanță cu ei”
0
Șumudică a confirmat alte două plecări pregătite la CFR Cluj: „Ca să supraviețuiască acest club...”
0
Știri din fotbal internațional
PSG reacționează în cazul Manchester City: „Suntem aici să ne ajutăm, dar nu suntem în măsură să judecăm”
1
Umilit în Suedia, titular cu România? » „Lewandowski, ce final trist de carieră! Pe lângă el, Messi e pe Everest”
1
În plin scandal, după arestările de marți, turcii s-au repliat repede și au luat o măsură de impact
0
Analiză de impact în The Guardian: „Cazul Manchester City este o parabolă a puterii moderne. O idee atât de proastă ca Premier League să le permită unor state să investească în cluburi de fotbal”
3
Lifestyle
Starul Barcelonei nu și-a putut lua ochii de la iubita româncă a lui Philipp Plein
0
Suporterii s-au îndrăgostit imediat de soția noului fotbalist: „În sfârșit, un transfer bun!”
0
Începe demolarea! » Prim pas bifat pentru viitoarea arenă de 54 de milioane de euro
0
Ce s-a întâmplat în weekend pe celebra arenă din România pe care nu s-a mai jucat fotbal de 17 ani
1
O companie aeriană românească anunță că suspendă operarea avioanelor Airbus ...
Libertatea
O fabrică de bere din Germania își închide porțile după aproape 400 de ani. ...
Adevărul
Ion Țiriac a scos «bestia» din colecție! Cum arată limuzina din 1968 pe ...
GSP SPECIAL
Călin Georgescu a fost arestat preventiv pentru 30 de zile în dosarul de ...
Libertatea
DAR UNDE o confirmat Coutinho ASTA???? In afara de 2 sezoane bunicele la Liverpool??? la Inter... NU, la Vasco da Gama... NU, la Espanyol...Nu, la Bayern ... NU, la Barca .. NU!!
"...favorită să-l semneze este Aston Villa." Traducere Google. Nu e corect in romana. "A semna" o fiinta (verb tranzitiv) are in romana sensul de a-i produce acesteia (fiintei) o mutilare vizibila, de a o "insemna". In nici un alt sens verbul "a semna" nu este tranzitiv cu complement direct o fiinta (sau pronume denominind o fiinta). Putem semna (in sensul de a iscali) un document, un contract, o carte, toate obiecte. Nu o fiinta... Pentru toti scribii: puteti utiliza formula: "... favorita sa-l inroleze / inregimenteze / recruteze este Aston Villa." Veti avea nota scazuta la romgleza, dar augmentata la romana. Despre alta expresie care nu ar trebui sa apara intr-o publicatie, fie ea si de sport, anume "... echipa (antrenorul) X l-a debutat pe jucatorul Y" va spun doar atit: "a debuta" este verb INTRANZITIV.
Conectează-te la contul tău pentru a adăuga comentarii.