FOTBAL  »  LIGA 2  »  GSP LIVE

EXCLUSIV / VIDEO Portarul australian al Rapidului, show la GSP Live! A învățat manele și s-a declarat cucerit de o vorbă în română: „Nu poate fi tradusă în engleză”

Harrison Devenish-Meares
Harrison Devenish-Meares

Articol de GSP - Publicat marti, 27 aprilie 2021 13:04 / Actualizat marti, 27 aprilie 2021 14:09

În această dimineață, invitatul lui Costin Ștucan la GSP Live a fost Harrison Devenish-Meares (24 de ani), portarul australian al Rapidului. Acesta a cântat imnul giuleștenilor, a declarat că a învațat și versuri din manele de când este în România și a transmis un mesaj suporterilor care așteaptă promovarea în Liga 1.

Harrison Devenish-Meares a cântat în studioul GSP Live și a declarat că a învațat manele de când este în România: „Îmi place «Toate diamantele»” (n.r. maneaua interpretată de Luis Gabriel)

Harrison Devenish-Meares, pasionat de muzică

Întrebat de unde are această pasiune pentru muzică, portarul Rapidului a explicat: „Muzica este ceva important în familia mea. Tatăl meu și sora mea sunt profesioniști”. Australianul a fredonat și imnul Rapidului: „Luptă dacă ne iubești” și a avut un mesaj pentru fanii giuleștenilor: „Avem calitate și o să promovăm în Liga 1”.

Harrison Devenish-Meares: „În Australia nu există un astfel de cuvânt”

Întrebat despre o vorbă care îi place în România, Harrison Devenish-Meares a răspuns râzând: „Șmecherie”, dar nu a gasit o traducere în limba sa natală: „Nu există în Australia un astfel de cuvânt. Nu merge tradus în limba mea”.

Vezi AICI emisiunea integrală:

Citește mai multe știri din Liga 2:

Un club din Liga 2 pregătește un tun financiar: „Suntem în negocieri cu grupuri străine din cel puţin trei ţări”

Daniel Niculae e mai presus decât președintele! Ce rol i-a dat Angelescu la Rapid: „Are contractul ăsta”

Citește și:
Un umil Balon de Aur » S-a întors la club, după un Mondial de excepție, cu un zbor low cost!
Campionate
Un umil Balon de Aur » S-a întors la club, după un Mondial de excepție, cu un zbor low cost!
Aryna Sabalenka a pozat pentru Time, pe tocuri și în costum de baie, pe un teren de baschet
Tenis
Aryna Sabalenka a pozat pentru Time, pe tocuri și în costum de baie, pe un teren de baschet
Premiul special primit de David Popovici la finalul sesiunii de la Paris
Altele
Premiul special primit de David Popovici la finalul sesiunii de la Paris
Andrei Borza, debut cu o mare surpriză în Turcia! A încurcat-o pe Galatasaray
Stranieri
Andrei Borza, debut cu o mare surpriză în Turcia! A încurcat-o pe Galatasaray
Românii fug în număr mare din Spania. Exodul tăcut a ajuns la un nivel record
Profit.ro
Românii fug în număr mare din Spania. Exodul tăcut a ajuns la un nivel record
Flash News: cele mai importante reacții și faze video din sport

Ai o informație? Scrie-ne pe [email protected]! Gazeta își protejează întotdeauna sursele.

Aryna Sabalenka a pozat pentru Time, pe tocuri și în costum de baie, pe un teren de baschet

Un umil Balon de Aur » S-a întors la club, după un Mondial de excepție, cu un zbor low cost!


Comentarii (14)
robotzel
robotzel  •  29 Aprilie 2021, 15:13

multe fraze din romana nu pot fi traduse in engleza. ar rade engelzul de noi de s-ar prapadii. tavalitul, coliva si bomboanele sunt doar cateva traduceri ce nu merg. Cum ar fi sa ii spui unui englez: ***!

Acest comentariu a fost moderat deoarece continea limbaj vulgar sau jignitor.

ang3ldev1l0
ang3ldev1l0  •  28 Aprilie 2021, 08:58

Simpatic tipu; sper sa ajunga un mare portar, pentru ca oameni ca el, merita mereu.

paolo11
paolo11  •  28 Aprilie 2021, 05:10

E normal sa invete manele, daca e inconjurat de ko.kalari...

Vezi toate comentariile (14)
Comentează