INTERNATIONAL  »  LIGA CAMPIONILOR  »  DINAMO KIEV - BENFICA 0-0

Mircea Lucescu a răbufnit la conferința de presă » Furios pe translator: „Numai prostii spune!”

Mircea Lucescu
Mircea Lucescu

Articol de GSP - Publicat miercuri, 15 septembrie 2021 16:57 / Actualizat miercuri, 15 septembrie 2021 16:57

Mircea Lucescu, 76 de ani, s-a enervat în timpul conferinței de presă după meciul Dinamo Kiev - Benfica, scor 0-0, din prima etapă a grupelor Ligii Campionilor. Nu rezultatul, ci translatorul l-au iritat pe tehnician.

Il Luce a fost mulțumit de evoluția echipei sale, care a fost aproape de o victorie importantă cu Benfica. Nu golul anulat în prelungiri l-a făcut să răbufnească după meci, ci translatorul.

„Până traduce el, adormim! Numai prostii spune!”, a reacționat Lucescu, nemulțumit că explicațiile sale date în limba română nu erau traduse cum trebuie în ucraineană.

Erorile au continuat, iar Lucescu a răbufnit din nou, de data aceasta direct către translator: „Tradu ce spun eu! De ce nu traduci cum zic eu?”.

VIDEO cu momentul în care Lucescu îl ceartă pe translator!

Mircea Lucescu n-a criticat arbitrajul

Lucescu nu s-a mai plâns de arbitraj. Întrebat dacă ar fi bine ca regula ofsaidului să dispară din fotbal, tehnicianul a răspuns: "Dacă era poziție afară din joc, înseamnă că a fost greșeala noastră".

Citește mai multe știri din Liga Campionilor:

Ziariștii spanioli, necruțători cu Barcelona după înfrângerea cu Bayern: „E trist să-l vezi pe Koeman parcând autobuzul”
BARCELONA - BAYERN 0-3
Ziariștii spanioli, necruțători cu Barcelona după înfrângerea cu Bayern: „E trist să-l vezi pe Koeman parcând autobuzul”
Koeman rămâne optimist după evoluția rușinoasă cu Bayern: „E foarte greu să acceptăm ce s-a întâmplat, dar Barcelona va micșora diferența”
BARCELONA - BAYERN 0-3
Koeman rămâne optimist după evoluția rușinoasă cu Bayern: „E foarte greu să acceptăm ce s-a întâmplat, dar Barcelona va micșora diferența”
Citește și:
Erling Haaland i-a șocat pe fani cu noul look înainte de primul meci din Premier League
Campionate
Erling Haaland i-a șocat pe fani cu noul look înainte de primul meci din Premier League
„Tigroaica” Zoe a plecat în vacanță fără starul de la Mondial și a atras toate privirile: și-a etalat toate tatuajele
Stiri extrasport
„Tigroaica” Zoe a plecat în vacanță fără starul de la Mondial și a atras toate privirile: și-a etalat toate tatuajele
Golul sezonului a fost marcat sub ochii lui Lisav Eissat: „Să-i dea Premiul Puskas deja”
Campionate
Golul sezonului a fost marcat sub ochii lui Lisav Eissat: „Să-i dea Premiul Puskas deja”
ȘOCANT! Ce s-a ales de vila de 2 milioane de euro a lui Vasile Turcu, în 9 ani de la decesul fostului acționar de la Dinamo
Superliga
ȘOCANT! Ce s-a ales de vila de 2 milioane de euro a lui Vasile Turcu, în 9 ani de la decesul fostului acționar de la Dinamo
FOTO SURPRIZĂ Frații Pavăl, proprietarii Dedeman, amână din nou redeschiderea marelui complex hotelier din Elveția
Profit.ro
FOTO SURPRIZĂ Frații Pavăl, proprietarii Dedeman, amână din nou redeschiderea marelui complex hotelier din Elveția
Flash News: cele mai importante reacții și faze video din sport

Ai o informație? Scrie-ne pe [email protected]! Gazeta își protejează întotdeauna sursele.

ȘOCANT! Ce s-a ales de vila de 2 milioane de euro a lui Vasile Turcu, în 9 ani de la decesul fostului acționar de la Dinamo

Chivu a debutat perfect, dar a ocolit o întrebare din conferință: „Eu la asta nu răspund”


Comentarii (4)
utilizator șters
utilizator șters  •  15 Septembrie 2021, 17:29

Vai, vai, Budulai

utilizator șters
utilizator șters  •  15 Septembrie 2021, 17:22
Postat de Vlad Ciprian Flavius pe 15 Septembrie 2021, 17:14

E greu sa traduci balbele lui nea Mircea)) un discurs presarat cu miute interjectii. Sa le mai dai si o fata academica e si mai greu.Altfel un antrenor bun care stie fotbal fara discutie.

maraie, bombane tot timpul, si sa fie romana limba ta nativa si tot ai greutati sa-l intelegi. nu e primul traducator dar si colaborator de care nea mircea nu e multumit. altfel, desigur, meserias.

2851798574849396
Vlad Ciprian Flavius  •  15 Septembrie 2021, 17:14

E greu sa traduci balbele lui nea Mircea)) un discurs presarat cu miute interjectii. Sa le mai dai si o fata academica e si mai greu.Altfel un antrenor bun care stie fotbal fara discutie.

Vezi toate comentariile (4)
Comentează