Articol de Dan Udrea - Publicat duminica, 18 octombrie 2009 00:00
Echipa din Ghencea a avut expunere minimă în presa românească în sezonul 85-86, la capătul căruia a cîştigat Cupa Campionilor
Notorietatea de astăzi a Stelei era de neînchipuit în urmă cu 23 de ani, cînd Duckadam şi compania făceau istorie pe continent. O scurtă promenadă înapoi în timp: 20 martie 1986, a doua zi după returul cu finlandezii de la Kuusysi Lahti, în sferturile Cupei Campionilor. Cotidianul românesc "Sportul" i-a alocat Stelei o treime din prima pagină (foto 1), plus numai un sfert de pagină în interior, în care apărea cronica partidei! În rest, nici o reacţie din partea jucătorilor sau a oficialilor.
17 aprilie '86: Calificată în semifinale după un succes răsunător cu Anderlecht (3-0), Steaua a avut parte din nou de o expunere săracă (foto 2). Două treimi din copertă şi o pagină în interior. Conţinutul? Caseta de meci, cronica, cîteva reacţii scurte din partea jucătorilor, însă nici un interviu.
Ultimul reper, cel mai important: 8 mai '86. Steaua are deja în vitrină Cupa Campionilor, după o finală de vis cu Barcelona, însă uriaşa performanţă a roş-albaştrilor aproape că lipseşte de pe prima pagină a "Sportului". Undeva jos, în subsolul copertei, trupa din Ghencea beneficiază de numai patru rînduri, triumful de la Sevilla nefiind ilustrat cu nici o fotografie (foto 3).
Motivul? Peste 80 la sută din suprafaţa primei pagini a fost alocată celebrării a 65 de ani de la înfiinţarea Partidului Comunist. În interior, declaraţiile steliştilor lipsesc cu desăvîrşire. Cu o singură excepţie: "Dedicăm victoria celei de-a 65-a aniversări a PCR!".
Presa europeană, la picioarele Stelei
Deşi avea vizibilitate redusă pe plan intern, Steaua primea o atenţie uriaşă din partea jurnaliştilor străini. Agenţiile de ştiri şi cotidianele de specialitate au relatat pe larg rezultatele obţinute de elevii lui Emeric Ienei.
"Visul lui Kuusysi Lahti s-a spulberat. Fotbaliştii Stelei s-au dovedit superiori tehnic şi tactic, dominînd categoric de la un capăt la celălalt".
20 martie '86, Associated Press
"Am văzut multe echipe europene de prim rang, dar nici una nu a jucat atît de bine precum Steaua în meciul cu Anderlecht".
17 aprilie '86, Jose Sievert, editorialist El Pais
"Rezultat fantastic! A fost ca un şoc. Steaua joacă un fotbal exploziv. Rareori am văzut combinaţii de un asemenea rafinament".
Steffan Tarras, jurnalist Aftonbladet
"Pentru Anderlecht, Sevilla e doar un castel în Spania"
Presa belgiană
"Steaua practică un fotbal inteligent, lasă loc imaginaţiei, joacă din devieri şi are individualităţi precum Boloni, Lăcătuş, Piţurcă sau Iovan. În plus, apărarea a fost imperturbabilă".
8 mai '86, France Presse
"Sinucidere barceloneză într-o cavalcadă a penalty-urilor. Steaua a produs o mare decepţie pentru un oraş care a pregătit totul pentru a sărbători triumful".
La Vanguardia
"Steaua a venit cu toată modestia în Spania şi nu putea fi învinsă de catalani. Duckadam a aşteptat două ore ca să aibă ce apăra".
Diario
15 pagini a alocat Gazeta Sporturilor Stelei după meciul de la Madrid, cu Real (0-1), pe 2 noiembrie 2006, în grupele Ligii Campionilor
Echipa din Ghencea a avut expunere minimă în presa românească în sezonul 85-86, la capătul căruia a cîştigat Cupa Campionilor
Notorietatea de astăzi a Stelei era de neînchipuit în urmă cu 23 de ani, cînd Duckadam şi compania făceau istorie pe continent. O scurtă promenadă înapoi în timp: 20 martie 1986, a doua zi după returul cu finlandezii de la Kuusysi Lahti, în sferturile Cupei Campionilor. Cotidianul românesc "Sportul" i-a alocat Stelei o treime din prima pagină (foto 1), plus numai un sfert de pagină în interior, în care apărea cronica partidei! În rest, nici o reacţie din partea jucătorilor sau a oficialilor.
17 aprilie '86: Calificată în semifinale după un succes răsunător cu Anderlecht (3-0), Steaua a avut parte din nou de o expunere săracă (foto 2). Două treimi din copertă şi o pagină în interior. Conţinutul? Caseta de meci, cronica, cîteva reacţii scurte din partea jucătorilor, însă nici un interviu.
Ultimul reper, cel mai important: 8 mai '86. Steaua are deja în vitrină Cupa Campionilor, după o finală de vis cu Barcelona, însă uriaşa performanţă a roş-albaştrilor aproape că lipseşte de pe prima pagină a "Sportului". Undeva jos, în subsolul copertei, trupa din Ghencea beneficiază de numai patru rînduri, triumful de la Sevilla nefiind ilustrat cu nici o fotografie (foto 3).
Motivul? Peste 80 la sută din suprafaţa primei pagini a fost alocată celebrării a 65 de ani de la înfiinţarea Partidului Comunist. În interior, declaraţiile steliştilor lipsesc cu desăvîrşire. Cu o singură excepţie: "Dedicăm victoria celei de-a 65-a aniversări a PCR!".
Presa europeană, la picioarele Stelei
Deşi avea vizibilitate redusă pe plan intern, Steaua primea o atenţie uriaşă din partea jurnaliştilor străini. Agenţiile de ştiri şi cotidianele de specialitate au relatat pe larg rezultatele obţinute de elevii lui Emeric Ienei.
"Visul lui Kuusysi Lahti s-a spulberat. Fotbaliştii Stelei s-au dovedit superiori tehnic şi tactic, dominînd categoric de la un capăt la celălalt".
20 martie '86, Associated Press
"Am văzut multe echipe europene de prim rang, dar nici una nu a jucat atît de bine precum Steaua în meciul cu Anderlecht".
17 aprilie '86, Jose Sievert, editorialist El Pais
"Rezultat fantastic! A fost ca un şoc. Steaua joacă un fotbal exploziv. Rareori am văzut combinaţii de un asemenea rafinament".
Steffan Tarras, jurnalist Aftonbladet
"Pentru Anderlecht, Sevilla e doar un castel în Spania"
Presa belgiană
"Steaua practică un fotbal inteligent, lasă loc imaginaţiei, joacă din devieri şi are individualităţi precum Boloni, Lăcătuş, Piţurcă sau Iovan. În plus, apărarea a fost imperturbabilă".
8 mai '86, France Presse
"Sinucidere barceloneză într-o cavalcadă a penalty-urilor. Steaua a produs o mare decepţie pentru un oraş care a pregătit totul pentru a sărbători triumful".
La Vanguardia
"Steaua a venit cu toată modestia în Spania şi nu putea fi învinsă de catalani. Duckadam a aşteptat două ore ca să aibă ce apăra".
Diario
15 pagini a alocat Gazeta Sporturilor Stelei după meciul de la Madrid, cu Real (0-1), pe 2 noiembrie 2006, în grupele Ligii Campionilor
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
