GSP SPECIAL  »  IDEILE GAZETEI  »  GAZETA CU DVD

Gazeta Sporturilor vă oferă joi, 9 decembrie, comedia "Concertul" » Rîs cu lacrimi

Articol de - Publicat joi, 02 decembrie 2010 00:00

Un muzician rus încearcă să dea recitalul vieţii la Paris


Un dirijor ajuns om de serviciu găseşte, în biroul directorului de la "Balşoi", o invitaţie pentru un concert la Paris. O invitaţie, de fapt, să-şi împlinească visul de-o viaţă, pe care l-a tot amînat, din cauza regimului sovietic, apoi a tranziţiei.

Nepotriviri comice
Filmat la Paris, la Moscova şi la Bucureşti, "Concertul" e o comedie spumoasă despre vremuri amare. "Umorul pe care îl prefer este cel care reprezintă un răspuns suferinţei şi dificultăţilor. Personajele mele au forţa de a merge pînă în pînzele albe pentru visele lor, datorită umorului şi autoironiei", spunea într-un interviu regizorul Radu Mihăileanu.

Povestea începe în Rusia postsovietică, în care artiştii fac contrabandă cu icre negre, iar politicienii spun discursuri mobilizatoare în faţa unor mulţimi plătite cu ora. Şi continuă la Paris, unde se întîlnesc cele două lumi, Estul şi Vestul, pitoreasca orchestră rusească şi corul snobilor capitalişti, care n-au în comun decît un singur lucru: muzica lui Ceaikovski. Pentru nepotrivirile comice, Mihăileanu s-a inspirat din experienţa personală. În copilărie, a învăţat franceza cu o profesoară de 70 de ani. Mai tîrziu, cînd a ajuns la Paris, a constatat că vorbea o formă învechită, literară, a limbii.

Oligarhul la violoncel
Pe lîngă actori ruşi şi francezi, distribuţia cuprinde şi români. Îi veţi vedea pe Maria Dinulescu în rol de mireasă de oligarh şi pe Vlad Ivanov (domnu' Bebe din "4,3,2") în rol de parvenit de tranziţie, care vrea să apară la televizor cu orice preţ, chiar şi cîntînd la violoncel.

"Concertul" a prins şi la public, şi la festivaluri. A fost cel mai vizionat film din Franţa în toamna lui 2009 şi a strîns patru nominalizări şi două premii (pentru sunet şi coloană sonoră) la Cesar-uri. A fost nominalizat, de asemenea, în aprilie, la "Oscarurile" italiene, pentru cel mai bun film din Uniunea Europeană.

Cu această comediesclipitoare, Gazeta deschide seria filmelor româneşti. Şi vă invită joi, 9 decembrie, să rîdeţi, să vă înduioşaţi şi să aplaudaţi peripeţiile orchestrei lui Alexei Guskov. După "Concert", îi veţi da dreptate lui Mihăileanu: "Dintr-o dată, am impresia că fiinţele umane au astăzi chef să revină la valorile adevărate".

Un muzician rus încearcă să dea recitalul vieţii la Paris

Un dirijor ajuns om de serviciu găseşte, în biroul directorului de la "Balşoi", o invitaţie pentru un concert la Paris. O invitaţie, de fapt, să-şi împlinească visul de-o viaţă, pe care l-a tot amînat, din cauza regimului sovietic, apoi a tranziţiei.

Nepotriviri comice
Filmat la Paris, la Moscova şi la Bucureşti, " Concertul" e o comedie spumoasă despre vremuri amare. "Umorul pe care îl prefer este cel care reprezintă un răspuns suferinţei şi dificultăţilor. Personajele mele au forţa de a merge pînă în pînzele albe pentru visele lor, datorită umorului şi autoironiei", spunea într-un interviu regizorul Radu Mihăileanu.

Povestea începe în Rusia postsovietică, în care artiştii fac contrabandă cu icre negre, iar politicienii spun discursuri mobilizatoare în faţa unor mulţimi plătite cu ora. Şi continuă la Paris, unde se întîlnesc cele două lumi, Estul şi Vestul, pitoreasca orchestră rusească şi corul snobilor capitalişti, care n-au în comun decît un singur lucru: muzica lui Ceaikovski. Pentru nepotrivirile comice, Mihăileanu s-a inspirat din experienţa personală. În copilărie, a învăţat franceza cu o profesoară de 70 de ani. Mai tîrziu, cînd a ajuns la Paris, a constatat că vorbea o formă învechită, literară, a limbii.

Oligarhul la violoncel
Pe lîngă actori ruşi şi francezi, distribuţia cuprinde şi români. Îi veţi vedea pe Maria Dinulescu în rol de mireasă de oligarh şi pe Vlad Ivanov (domnu' Bebe din "4,3,2") în rol de parvenit de tranziţie, care vrea să apară la televizor cu orice preţ, chiar şi cîntînd la violoncel.

"Concertul" a prins şi la public, şi la festivaluri. A fost cel mai vizionat film din Franţa în toamna lui 2009 şi a strîns patru nominalizări şi două premii (pentru sunet şi coloană sonoră) la Cesar-uri. A fost nominalizat, de asemenea, în aprilie, la "Oscarurile" italiene, pentru cel mai bun film din Uniunea Europeană.

Cu această comediesclipitoare, Gazeta deschide seria filmelor româneşti. Şi vă invită joi, 9 decembrie, să rîdeţi, să vă înduioşaţi şi să aplaudaţi peripeţiile orchestrei lui Alexei Guskov. După "Concert", îi veţi da dreptate lui Mihăileanu: "Dintr-o dată, am impresia că fiinţele umane au astăzi chef să revină la valorile adevărate".

Citește și:
Play-off Liga Campionilor: pe cine va înfrunta Inter-ul lui Cristi Chivu + toate meciurile
Liga Campionilor
Play-off Liga Campionilor: pe cine va înfrunta Inter-ul lui Cristi Chivu + toate meciurile
La câteva ore după FCSB - Fenerbahce, Mihai Stoica vine cu vești groaznice: „Va suferi o intervenţie chirurgicală!”
Superliga
La câteva ore după FCSB - Fenerbahce, Mihai Stoica vine cu vești groaznice: „Va suferi o intervenţie chirurgicală!”
Ce s-a întâmplat imediat după FCSB - Fenerbahce » Gesturile care nu s-au văzut la TV
Europa League
Ce s-a întâmplat imediat după FCSB - Fenerbahce » Gesturile care nu s-au văzut la TV
Alexander Zverev, explozie de furie în semifinala cu Carlos Alcaraz: „Mereu îi protejați pe ăștia doi!”
Tenis
Alexander Zverev, explozie de furie în semifinala cu Carlos Alcaraz: „Mereu îi protejați pe ăștia doi!”
ULTIMA ORĂ Uzina Dacia din Maroc a depășit în premieră fabrica din România
Profit.ro
ULTIMA ORĂ Uzina Dacia din Maroc a depășit în premieră fabrica din România
Flash News: cele mai importante reacții și faze video din sport

Decizie ȘOC: Ana Maria Bărbosu a rămas fără medalia olimpică de la Paris! Informația care ZGUDUIE sportul românesc

„Părul fetei arde vâlvătăi... Zbor final! Stop!” » GSP publică o serie specială, la 50 de ani de la perfecțiunea olimpică a gimnasticii: „Nadia, 10 la Montreal”


Comentarii (5)
emil_calinescu
emil_calinescu  •  16 Decembrie 2010, 22:28

Pai da vere, da gsp-ul il dadu NESUBTITRAT! Oare chiar stie toata lumea franceza si rusa??? RUSINE GSP!!!!!

coszmin
coszmin  •  09 Decembrie 2010, 13:34

Radu Mihăileanu (born April 23, 1958 in Bucharest) is a Jewish Romanian-born French film director and screenwriter. tot "ei" sunt la putere. ma gandeam eu de ce e asa mediatizat mihaileanu asta si a convins actori ca frantuzoaica din inglorious basterds sa joace in film. probabil daca ma fac eu regizor acum nici tamara buciucieanu nu va accepta sa joace in piesa mea, dar la domnul evreu-francez e normal ca are intrari peste tot.

cxr
cxr  •  08 Decembrie 2010, 10:08

://sarbatori.gsp.ro/cxr

Vezi toate comentariile (5)
Comentează