Limba spaniolă pune din nou probleme cluburilor din Liga 1! Ruben Albes vrea să prelungească pe 4-5 ani contractul, subtitrarea „vrea” să-l schimbe :D

În timpul unui interviu inedit, aceștia au interpretat eronat vorbele lui Ruben Albes, crezând că acesta ar vrea să schimbe antrenorul dacă ar fi președintele clubului, nu să-i prelungească înțelegerea, cum spusese ibericul. 

Iată întrebările la care a răspuns tehnicianul de 35 de ani:

Sunteți președintele lui Hermannstadt pentru o zi. Care e prima decizie pe care o luați? 
Schimb antrenorul de 4 sau 5 ori pe sezon (n.r. traducerea corectă este „Prelungesc contractul antrenorului pe 4-5 sezoane”). 

Vacanță la munte sau la mare? 
La plajă. Una liniștită, sălbatică, oameni puțini. Pentru a mă odihni și a-mi reîncărca bateriile. 

Cristiano Ronaldo sau Lionel Messi? 
Ambii. 

Mbappe sau Haaland? 
Ambii sunt foarte buni. 

Filmul favorit este... 
Trilogia „Batman” e favorita mea, regizată de Christopher Nolan. 

Celebritatea cu care vă asemănați este... (n.r. probabil antrenorul a înțeles „celebritatea pe care o admirați”)
Will Smith. E un om foarte inteligent, care a luptat mult pentru drepturile omului. 

Dacă nu aș fi fost antrenor, aș fi fost... 
Probabil psiholog. Îmi place psihologia, am exersat cu tine, aici.

Hermannstadt pleacă de la Sibiu! Unde va juca formația lui Ruben Albes cu UTA