Articol de Luminița Paul - Publicat duminica, 08 februarie 2026, 14:53 / Actualizat duminica, 08 februarie 2026 14:54
Patinatorul artistic rus Petr Gumennik (23 de ani) a fost nevoit să-și schimbe muzica de la programul scurt cu două zile înainte de competiția masculină la Jocurile Olimpice de la Milano Cortina. El s-a alăturat unei liste tot mai lungi de patinatori care se confruntă cu probleme legate de drepturile de autor.
Petr Gumennik, care participă ca sportiv neutru la Jocurile Olimpice de iarnă, a lucrat tot sezonul pe muzica din „Parfumul: Povestea unui criminal”, thrillerul psihologic din 2006, regizat de Tom Tykwer și inspirat de romanul omonim al lui Patrik Suskind. Însă campionul național al Rusiei a aflat în ultimele zile că nu avea permisiunea necesară pentru a evolua pe această muzică, ceea ce l-a lăsat într-o situație incertă la începutul Jocurilor, notează AP.
Având în vedere termenul atât de scurt, Gumennik nu a reușit să obțină nici autorizația pentru muzica din sezonul trecut, care provenea din filmul „Dune”. Așadar, el a trecut la „Waltz 1805” de Edgar Hakobyan, pentru care a reușit să obțină permisiunea.
Competiția masculină începe marți, 10 februarie, cu programul scurt.
Tomas Guariano Sabate a deschis drumul
Săptămâna trecută, patinatorul spaniol Tomas-Llorenc Guarino Sabate a fost nevoit să lucreze frenetic pentru a obține aprobarea pentru muzica programului său scurt, bazat pe un mix din filmul de animație „Minions”. Sabate a interpretat programul preferat de fani pe tot parcursul sezonului, doar pentru a afla că Universal Studios era gata să respingă utilizarea acestuia în timpul Jocurilor Olimpice de iarnă.

Sabate a început să lucreze la un program de rezervă, în timp ce obținea aprobarea pentru două fragmente muzicale, cele din Minions. A obținut al treilea fragment, „Vicious Funk”, contactând artistul, compozitorul brazilian Heitor Pereira. Vineri i s-a acordat dreptul de a utiliza piesa finală, „Freedom” de Pharrell Williams.
„Nu a fost un proces ușor”, a spus Sabate, „dar sprijinul tuturor celor care au urmărit cazul meu a fost esențial pentru a mă menține motivat și optimist în ultimele zile”.
Loena Hendrickx din Belgia a fost, de asemenea, îngrijorată de problemele legate de drepturile de autor după ce a concurat pe „Ashes” a lui Celine Dion din filmul „Deadpool 2”. Ea a schimbat cu „I Surrender”, o altă melodie a canadiencei pentru care a fost ușor să obțină permisiunea de utilizare.
Probleme în creștere legate de drepturile de autor
Problema drepturilor de autor a devenit una majoră în patinajul artistic în ultimii ani. Timp de decenii, sportivii puteau folosi doar muzică fără versuri, cea mai mare parte fiind considerată domeniu public. Dar când Uniunea Internațională de Patinaj și-a relaxat regulile în 2014, iar patinatorii au început să folosească muzică mai modernă, unii artiști au început să se opună utilizării fără permisiune a operelor lor.
ISU a încercat să dezvolte sisteme pentru a evita problemele legate de drepturile de autor, dar acestea continuă să apară cu o frecvență alarmantă.
„Este o problemă foarte, foarte, foarte gravă”, a declarat președintele ISU, Jae Youl Kim. „Nu vrem ca sportivii să fie îngrijorați în legătură cu muzica.”
Petr Gumennik, verificat de ISU pentru legături cu Kremlinul
În defavoarea lui Gumennik ar fi putut să fie faptul că patinatorii ruși au fost excluși din competițiile internaționale de la invadarea Ucrainei de către țara lor, astfel încât puține persoane au putut să-l vadă patinând – și să-i asculte muzica – în afara țării sale.

În luna mai a anului trecut, ISU a anunțat că Gumennik a fost verificat pentru a se stabili dacă are legături cu Kremlinul și a fost autorizat să concureze ca sportiv neutru în cazul în care se va califica pentru Jocurile Olimpice de iarnă. El a câștigat Skate to Milan, un concurs organizat la sfârșitul lunii septembrie ca o ultimă șansă de calificare, câștigându-și astfel un loc pentru prima sa participare la Jocuri.
Adeliia Petrosian, o altă sportivă rusă care concurează ca neutră, va participa în proba feminină de la Milano.
Muzica pentru programul liber al lui Gumennik este din „Oneghin”, un film romantic istoric rus, pentru care a primit aprobarea. Petrosian nu a semnalat nicio problemă cu muzica sa, un mix Michael Jackson pentru programul scurt și muzică clasică pentru programul liber.