Comentarii (2)
adrian_d_mihai
adrian_d_mihai  •  06 Februarie 2014, 00:24

Cam asa e... Baiatul si-a rupt clavicula dreapta. Era cam greu sa-si rupa gatul cazand "pe fata si pe umarul drept", dupa cum a declarat chiar antrenorul sau... Cat drespre "gardurile" alea, nu stiu exact cum s-ar traduce in romana "rails" (chiar daca stiu la ce fac referire), dar exact asa a fost: Sportivii s-au plans ca rails-urile alea sunt prea apropiate in parteasuperioara ( si ca la proiectarea traseului nu au fost consultati si specialisti de top ai disciplinei.

costin1979
costin1979  •  05 Februarie 2014, 12:05

Cu tot respectul pentru alte articole semnate de dvs., cred ca ar trebui sa operati cateva modificari ale acestei stiri. Horgmo nu si-a rupt gatul - si-a fracturat clavicula (breaks his collarbone, pt. a cita sursa oficiala). Si "gardurile" despre care spuneti ca ar fi prea apropiate sunt, de fapt, balustradele (rails) pe care snowboarderii aluneca, executand trick-uri. De altfel, Horgmo asa s-a accidentat, cazand de pe o balustrada si lovinduse-de cealalta, aflata in paralel. Sper sa nu o luati personal, dar consider ca trebuie sa modificati o stire in care s-a strecurat, dintr-o eroare, un titlu cam prapastios.

Comentează