GSP SPECIAL  »  DVD DOBRIN  »  DUPĂ 37 DE ANI, IES LA IVEALĂ CULISELE TRANSFERULUI RATAT AL LUI DOBRIN LA REAL MADRID

După 37 de ani, ies la iveală culisele transferului ratat al lui Dobrin la Real Madrid: «Ceauşescu e nebun!»

Articol de - Publicat luni, 06 aprilie 2009 00:00

Aceasta a fost reacţia pe care marele Santiago Bernabeu, preşedintele Realului în '72, a avut-o la adresa lui Ceauşescu, care a refuzat să-l lase pe Dobrin la Madrid pentru o sumă-record la acea vreme


Mîine, împreună cu Gazeta Sporturilor, veţi găsi la chioşcurile de ziare şi SuperDVD-ul cu Nicolae Dobrin. Veţi redescoperi talentul uriaş pe care l-a avut "Prinţul din Trivale", talent care l-a adus în situaţia să fie primul fotbalist român din istorie ofertat de cea mai titrată echipă din lume, Real Madrid.

Bernabeu trimis la Ceauşescu
S-a întîmplat în 1972, anul în care FC Argeş cîştigase titlul în Divizia A şi întîlnise pe Real Madrid în Cupa Campionilor Europeni. După cele două jocuri cu spaniolii, preşedintele de atunci al Realului, marele Santiago Bernabeu, a venit special la Bucureşti pentru a-l transfera pe Dobrin. "Ofer două milioane de dolari, plus o instalaţie de nocturnă pentru stadion" a fost propunerea lui, însă antrenorul Argeşului de la acea vreme, Puiu Rapaport, l-a trimis la Nicolae Ceauşescu: "Doar el poate decide într-o asemenea problemă".

Ofertă fabuloasă: 4 milioane de dolari
Ce s-a întîmplat mai departe i-a fost dezvăluit lui Dobrin chiar de translatorul lui Ceauşescu, care era piteştean, ca şi Gicu. "Am asistat la discuţii. Santiago Bernabeu era foarte hotărît. Tot văzînd că Ceauşescu nu cedează, a crezut că trebuie să mărească suma. A propus 3 milioane, apoi 3,5 şi chiar 4 milioane de dolari! Ceauşescu i-a replicat că nu vrea, pentru că s-ar crea un precedent periculos. Atunci, Santiago Bernabeu a avut o reacţie nervoasă. «Niciodată nu s-a plătit o asemenea sumă! Dacă refuzi 4 milioane de dolari, înseamnă că eşti un om ne bun!», ;) i-a zis. Şi a plecat fără a-l putea cumpăra pe Dobrin", a povestit translatorul după mulţi ani de la acea întîlnire.


CUM I-A CUCERIT PE MADRILENI

A încîntat şi a marcat!

Dobrin a fost dorit cu insistenţă la Madrid după evoluţiile lui strălucitoare din "dubla" Argeş - Real Madrid, din turul doi al Cupei Campionilor Europeni, din toamna lui 1972. Prima manşă s-a disputat la Piteşti şi, avînd în faţă un Dobrin irezistibil, :) care a şi marcat o dată, Realul a trebuit să se recunoască învins cu 2-1. Returul s-a jucat în faţa a 60.000 de spectatori şi calificarea a fost pe muchie de cuţit. Pînă în minutul 88, a fost 2-1 pentru spanioli, cu o prestaţie mare a Argeşului şi a "Gîscanului". Santillana a marcat însă şi a dus-o pe Real în faza următoare, dar Dobrin îl cucerise definitiv pe şeful grupării iberice, Santiago Bernabeu.


3 trofee de "Cel mai bun jucător român al anului" (1966, 1967 şi 1971) cîştigase Dobrin în ancheta Gazetei Sporturilor pînă în momentul în care a fost dorit de Real Madrid. Apoi n-a mai reuşit să ia trofeul niciodată


"Acesta a fost destinul lui Dobrin, să nu aibă şansa să plece afară să rămînă aici şi să bucure milioane şi milioane de români, care umpleau stadioanele special pentru a-l vedea pe el"
Gică Hagi, fost căpitan al "naţionalei"

"Dobrin şi-ar fi dublat valoarea pe care a avut-o dacă ar fi ajuns la Real Madrid în 1972. Aşa, a rămas în ţară şi, încet-încet, s-a plafonat"
Mircea Lucescu, antrenor Şahtior


Realizările lui Dobrin
- a cîştigat două titluri cu FC Argeş
- a marcat de 106 ori în 400 de meciuri pentru gruparea din Trivale
- a jucat 14 ani la echipa naţională, unde a adunat 48 de selecţii şi 6 goluri
- a jucat 25 de meciuri în cupele europene şi a înscris 8 goluri
- a participat cu echipa naţională a României la un turneu final, cel al Campionatului Mondial din 1970


Marile drame ale lui Dobrin

Anul Ce a păţit

1970 La Mondialul din Mexic n-a fost folosit nici un minut, ratînd marele duel cu Pele
1972 Ceauşescu s-a opus transferului său la Real Madrid
1974 A vrut să meargă la Steaua, însă ofiţerii care controlau echipa nu l-au dorit
1974 A fost aproape de un transfer la Craiova, dar regimul politic l-a obligat să rămînă la Piteşti
1991 În timp ce juca tenis cu piciorul, a căzut şi s-a zgîriat într-o sîrmă. N-a dat atenţie, piciorul i s-a infectat şi s-a ajuns la cangrenă, fiind la un pas să-i fie amputat



Dobrin, "jucător de farmec"
"Mexico 70 - Jurnal sentimental" este următorul titlu din "Integrala Ioan Chirilă", care va fi pe piaţă din 28 aprilie împreună cu Gazeta Sporturilor. Marele gazetar nu putea să ocolească lipsa lui Dobrin de pe teren la Guadalajara. "Mi-ar fi plăcut să-l fi văzut pe Dobrin cîteva minute pe teren. În revista «Sport» scriam că el e jucătorul de farmec. Un magician al balonului şi un gînditor al «clipei care trece», cu o sensibilitate de pictor impresionist”.;)

Aceasta a fost reacţia pe care marele Santiago Bernabeu, preşedintele Realului în '72, a avut-o la adresa lui Ceauşescu, care a refuzat să-l lase pe Dobrin la Madrid pentru o sumă-record la acea vreme

Mîine, împreună cu Gazeta Sporturilor, veţi găsi la chioşcurile de ziare şi SuperDVD-ul cu Nicolae Dobrin. Veţi redescoperi talentul uriaş pe care l-a avut "Prinţul din Trivale", talent care l-a adus în situaţia să fie primul fotbalist român din istorie ofertat de cea mai titrată echipă din lume, Real Madrid.

Bernabeu trimis la Ceauşescu
S-a întîmplat în 1972, anul în care FC Argeş cîştigase titlul în Divizia A şi întîlnise pe Real Madrid în Cupa Campionilor Europeni. După cele două jocuri cu spaniolii, preşedintele de atunci al Realului, marele Santiago Bernabeu, a venit special la Bucureşti pentru a-l transfera pe Dobrin. "Ofer două milioane de dolari, plus o instalaţie de nocturnă pentru stadion" a fost propunerea lui, însă antrenorul Argeşului de la acea vreme, Puiu Rapaport, l-a trimis la Nicolae Ceauşescu: "Doar el poate decide într-o asemenea problemă".

Ofertă fabuloasă: 4 milioane de dolari
Ce s-a întîmplat mai departe i-a fost dezvăluit lui Dobrin chiar de translatorul lui Ceauşescu, care era piteştean, ca şi Gicu. "Am asistat la discuţii. Santiago Bernabeu era foarte hotărît. Tot văzînd că Ceauşescu nu cedează, a crezut că trebuie să mărească suma. A propus 3 milioane, apoi 3,5 şi chiar 4 milioane de dolari! Ceauşescu i-a replicat că nu vrea, pentru că s-ar crea un precedent periculos. Atunci, Santiago Bernabeu a avut o reacţie nervoasă. «Niciodată nu s-a plătit o asemenea sumă! Dacă refuzi 4 milioane de dolari, înseamnă că eşti un om ne bun!», ;) i-a zis. Şi a plecat fără a-l putea cumpăra pe Dobrin", a povestit translatorul după mulţi ani de la acea întîlnire.

CUM I-A CUCERIT PE MADRILENI

A încîntat şi a marcat!
Dobrin a fost dorit cu insistenţă la Madrid după evoluţiile lui strălucitoare din "dubla" Argeş - Real Madrid, din turul doi al Cupei Campionilor Europeni, din toamna lui 1972. Prima manşă s-a disputat la Piteşti şi, avînd în faţă un Dobrin irezistibil, :) care a şi marcat o dată, Realul a trebuit să se recunoască învins cu 2-1. Returul s-a jucat în faţa a 60.000 de spectatori şi calificarea a fost pe muchie de cuţit. Pînă în minutul 88, a fost 2-1 pentru spanioli, cu o prestaţie mare a Argeşului şi a "Gîscanului". Santillana a marcat însă şi a dus-o pe Real în faza următoare, dar Dobrin îl cucerise definitiv pe şeful grupării iberice, Santiago Bernabeu.


3 trofee de "Cel mai bun jucător român al anului" (1966, 1967 şi 1971) cîştigase Dobrin în ancheta Gazetei Sporturilor pînă în momentul în care a fost dorit de Real Madrid. Apoi n-a mai reuşit să ia trofeul niciodată

"Acesta a fost destinul lui Dobrin, să nu aibă şansa să plece afară să rămînă aici şi să bucure milioane şi milioane de români, care umpleau stadioanele special pentru a-l vedea pe el"
Gică Hagi, fost căpitan al "naţionalei"

"Dobrin şi-ar fi dublat valoarea pe care a avut-o dacă ar fi ajuns la Real Madrid în 1972. Aşa, a rămas în ţară şi, încet-încet, s-a plafonat"
Mircea Lucescu, antrenor Şahtior

Realizările lui Dobrin
- a cîştigat două titluri cu FC Argeş
- a marcat de 106 ori în 400 de meciuri pentru gruparea din Trivale
- a jucat 14 ani la echipa naţională, unde a adunat 48 de selecţii şi 6 goluri
- a jucat 25 de meciuri în cupele europene şi a înscris 8 goluri
- a participat cu echipa naţională a României la un turneu final, cel al Campionatului Mondial din 1970

Marile drame ale lui Dobrin

Anul Ce a păţit

1970 La Mondialul din Mexic n-a fost folosit nici un minut, ratînd marele duel cu Pele
1972 Ceauşescu s-a opus transferului său la Real Madrid
1974 A vrut să meargă la Steaua, însă ofiţerii care controlau echipa nu l-au dorit
1974 A fost aproape de un transfer la Craiova, dar regimul politic l-a obligat să rămînă la Piteşti
1991 În timp ce juca tenis cu piciorul, a căzut şi s-a zgîriat într-o sîrmă. N-a dat atenţie, piciorul i s-a infectat şi s-a ajuns la cangrenă, fiind la un pas să-i fie amputat

Dobrin, "jucător de farmec"
"Mexico 70 - Jurnal sentimental" este următorul titlu din "Integrala Ioan Chirilă", care va fi pe piaţă din 28 aprilie împreună cu Gazeta Sporturilor. Marele gazetar nu putea să ocolească lipsa lui Dobrin de pe teren la Guadalajara. "Mi-ar fi plăcut să-l fi văzut pe Dobrin cîteva minute pe teren. În revista «Sport» scriam că el e jucătorul de farmec. Un magician al balonului şi un gînditor al «clipei care trece», cu o sensibilitate de pictor impresionist”.;)

Citește și:
Party în Gruia: CFR o bate pe U Cluj și reface calculele la titlu » Bergodi a pierdut și derby-ul, și doi oameni-cheie!
Superliga
Party în Gruia: CFR o bate pe U Cluj și reface calculele la titlu » Bergodi a pierdut și derby-ul, și doi oameni-cheie!
Sorana s-a antrenat pe „Bernabeu”, iar colega din circuit nu s-a putut abține: „Ai corpul ideal”
Tenis
Sorana s-a antrenat pe „Bernabeu”, iar colega din circuit nu s-a putut abține: „Ai corpul ideal”
Finala Cupei Greciei: prelungiri în PAOK - OFI Creta
Campionate
Finala Cupei Greciei: prelungiri în PAOK - OFI Creta
Se cunosc primele echipe calificate în Final 4-ul Ligii Campionilor la handbal feminin!
Handbal
Se cunosc primele echipe calificate în Final 4-ul Ligii Campionilor la handbal feminin!
ULTIMA ORĂ A 3-a zi de scumpiri mari în toate benzinăriile. Motorină mai ieftină de 9 lei - doar în stațiile Petrom
Profit.ro
ULTIMA ORĂ A 3-a zi de scumpiri mari în toate benzinăriile. Motorină mai ieftină de 9 lei - doar în stațiile Petrom
Flash News: cele mai importante reacții și faze video din sport

Ai o informație care poate deveni subiectul unui articol? Scrie-ne pe [email protected]! Gazeta își protejează întotdeauna sursele.

Ion Țiriac s-a întors din China și dezvăluie cadoul exorbitant pe care i-l face Nadiei, la 50 de ani de la Montreal: „Pe 18 iulie îi dau cheile”

Îl recunoști? Fostul număr 1 ATP, nomad în Munții Atlas: „Casa noastră - mama natură”


Comentarii (18)
deva1
deva1  •  25 Aprilie 2026, 08:35

Angelo Niculescu antrenor principal și Emerich Vogl-antrenor secund la Campionatul Mondial din Mexic 1970, au fost niște idioți, păcăliți de jucătorii dinamovosti. Nu trebuiau sa se lase influențați și trebuiau sa îl bage pe Dobrin în toate cele 3 meciuri . Dobrin a fost cel mai mare fotbalist român s al Europei la aceea vreme A fost mazilit Dobrin, ținut pe banca de rezerve de niște nesimtiti

 •  07 Aprilie 2009, 20:59

pentru contemporani lui,DOBRIN a fost UNIC si cu asta am spus tot.

 •  07 Aprilie 2009, 04:25

Va spun eu cum au stat lucrurile: nici la Steaua si nici la Craiova n-a vrut cu adevarat sa se duca. Se cearta cu cei de la conducerea FC Arges, probabil pe salariu, si ameninta ca se duce la Steaua(pana atunci rezistase amenintarilor si ofertelor ani de zile). Nu avea de gand sa se duca vroia doar sa-i constranga pe conducatori sa-i mareasca salariul si probabil a reusit. Iar la Craiova la fel: A luat 30 de mii de lei ca s-a antrenat o data la ei, iar cand sa semneze le-a spus ca numai vrea :)

Vezi toate comentariile (18)
Comentează