Articol de Daniel Scorpie - Publicat duminica, 10 mai 2026, 09:44 / Actualizat duminica, 10 mai 2026 11:06
Cristi Chivu a fost subiectul de copertă în Sport Week, revista săptămânală publicată de cotidianul roz, ce i-a rezervat zece pagini. Italienii l-au numit „Împăratul român” pe antrenorul care a câștigat titlul cu Inter.
„Schimbarea adusă de Chivu a fost reală, vizibilă și progresivă. Împăratul român, caracter dur, dar având o mare empatie cu grupul, i-a relansat pe nerazzurri”, l-a elogiat Gazzetta dello Sport. Care a descoperit secretul renașterii echipei cu moralul la pământ după finala Ligii Campionilor cu PSG de la Munchen.
„«Nu te poți întoarce ca să schimbi începutul, însă poți începe să schimbi sfârșitul…». Una dintre primele propoziții rostite de Chivu ca tehnician al lui Inter a fost un ghid pentru a marca drumul către scudetto”, remarcă în Sport Week Filippo Conticello.
Acesta a mers în România pentru a face reportajul acasă la Cristi, despre care a aflat că e „ultimul mare produs al fotbalului reșițean”.
„Inovator în joc și fin psiholog de vestiar. Un personaj aspru ca șmirghelul, dar generos, pregătit pentru mari realizări”
„Inter, 21 de frumuseți. Scudetto e al lui. Simbolul nerazzurrilor, aflat chiar la debutul pe banca lui Inter, și imediat învingător. Cristian a reparat inimile frânte ale lui Inter”, explică italienii succesul mai puțin scontat al românului.
„Cine este cu adevărat acest Cristian Chivu, acest predestinat care se leagănă sub Curva Nord, strângând în mână un tricolor gigantic cu numărul 21 scris pe el? E un fost campion stângaci. Un supraviețuitor al morții. Un erou al Tripletei.
Un inovator în joc și un fin psiholog de vestiar. Un personaj aspru ca șmirghelul, dar generos, pregătit pentru mari realizări. Un român cu inimă italiană și cetățean al lumii. Acum, mai mult decât orice altceva, e campion al Italiei.
Poate fi descris cu câteva cuvinte cheie, dar în cele din urmă vor fi suficiente zece”. Și italienii le-au numit, în ordine, ca la un rebus: Înainte, Schimbare, Cască, Înălțime, Fotbal, Buzunare, Țigară, Staff, Rahat, Vârstă”.
Iese în evidență al doilea, despre ce a modificat Chivu după plecarea lui Simone Inzaghi în Arabia Saudită: „Într-un hotel luxos din Beverly Hills, prezentându-se lumii nerazzurra ca antrenor principal la Mondialul Cluburilor și după durerea infinită a finalului sezonului precedent, a spus cu sinceritate: «Nu te poți întoarce și schimba începutul, dar poți începe să schimbi sfârșitul...».
„Casca lui este ca un instrument de interpretare a realității. Înseamnă a proteja fără a limita și a ghida fără a sufoca”
Una dintre primele fraze ale lui Chivu, o îndrumare pentru calea de urmat: schimbarea a fost una reală, vizibilă și progresivă. Încă de la prima conferință americană, a reparat inimile frânte ale grupului, aducând un aer proaspăt, empatie și un sentiment de apartenență.
Jocul se schimbase, desigur, dar și comunicarea: scuza devenise o scurtătură insuportabilă, rivala de învins nu era doar Napoli al lui Conte. Și câți, confruntați cu un penalty refuzat, ar fi răspuns pur și simplu: «Nu plâng...»?”.
Casca lui este aproape ca un instrument de interpretare a realității și de evaluare a lucrurilor. O cască înseamnă a proteja fără a limita și a ghida fără a sufoca. Acesta este echilibrul „emoțional”, pe care antrenorul l-a creat în vestiar. În cele din urmă, întreaga echipă s-a protejat sub aceeași cască tricoloră
- Sport Week, suplimentul săptămânal scos de Gazzetta dello Sport
Ce a reușit românul venit cu o experiență sumară de 13 meciuri la Parma? „Românul s-a dovedit pe deplin demn de echipa pe care o antrenează. Într-adevăr, el a condus-o pe Inter pe culmi de neimaginat: niciodată în ultimii 75 de ani, nerazzurrii nu au marcat atâtea goluri (82) în 35 de meciuri.
Și nimeni n-a atins un procent de victorii de 74% (26 din 35) în Serie A, nici măcar Jose Mourinho. A ajunge atât de sus imediat este aproape amețitor!”, mai observă sursa citată.
„Este curios și atras de alte sporturi, mai ales americane, din care se inspiră pentru tactica și managementul lui Inter”
Italienii n-au uitat că antrenorul român e un mare fan al fotbalului american, amintindu-și că a mers la Madrid pentru a-și urmări pe „Bernabeu” echipa favorită: „Stilul său e modern, alimentat de ritm și presiune, chiar și cu prețul de a primi ceva mai multe goluri. Dar e vorba despre a înscrie unu în plus, nu despre a încasa unu în minus.
NFL, pe de altă parte, este pasiune și o plăcere ascunsă. Este o navigare pe canale duminicale pentru fanii echipei New England Patriots care l-au iubit pe Tom Brady. Chivu este curios și atras de alte sporturi, mai ales de cele americane, din care se inspiră pentru tactica și managementul echipei sale.
Noul Inter a înțeles rapid că trebuia să se implice mai mult cu noul antrenor, să accepte contactul, să deposedeze atunci când este necesar. Un gol poate veni întotdeauna dintr-o singură pasă: tot ce ai nevoie este Calhanoglu ca un quarteback și Lautaro gata să realizeze un touchdown”.
În fotbalul modern, acei impostori numiți victorie și înfrângere durează doar cât o țigară. Antrenorul român știe bine asta și s-a adaptat: după mari succese, fără euforie excesivă. După eșecuri grele, fără dramă teatrală. Atâta timp cât are mereu un pachet de rezervă la el...
- Sport Week, suplimentul săptămânal scos de Gazzetta dello Sport
De la „Evanghelia lui Chivu” la a mesteca o sarma bună!
Italienii au vorbit chiar despre Evanghelia lui Cristian și au dat timpul înapoi la declarația care a șocat pe mulți în America: „«Campionii știu că trebuie să-și suflece mânecile și să sufere și umilințe, nu numai să calce în mizerie. Uneori trebuie să te uiți în oglindă și să accepți s-o mesteci și tu».
Imaginea kitsch, prezentată încă o dată în timpul Mondialului Cluburilor, a devenit alt manifest politic: realitatea lui Chivu e ca și comunicarea sa, nefiltrată, fără îndulcitori lingvistici ori conceptuali. A crezut mereu că doar depășind dificultățile se poate construi ceva solid.
Dar, dragă Chivu, nu ar fi mai bine să mesteci doar o sarma bună? E mâncarea națională a românilor, făcută din varză, carne tocată, orez și condimente”.
Ai o informație? Scrie-ne pe [email protected]! Gazeta își protejează întotdeauna sursele.
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
